66 Resultados
R&S®VISA es una biblioteca de software estandarizada que permite una comunicación rápida entre diversas interfaces con una gran variedad de instrumentos de prueba y medición detectados en la red desde las aplicaciones del equipo. R&S®VISA también incluye una herramienta de trazas que monitorea simultáneamente las comunicaciones entre múltiples aplicaciones e instrumentos de prueba y medición y permite el análisis con la ayuda de filtros eficientes.
may 26, 2020 | N.º de nota de aplicación 1DC02
El estándar inalámbrico Bluetooth® ha sido un éxito sin precedentes. Está integrado en prácticamente todos los teléfonos inteligentes, PC, automóviles, hardware de entretenimiento y dispositivos de tecnología ponible. El grupo con especial interés en Bluetooth (Bluetooth SIG) informa que 8 mil millones de dispositivos están actualmente en uso. Bluetooth admite la tecnología del Internet de las cosas (IoT) y métodos de radiogoniometría, convirtiéndola en una apuesta segura de cara al futuro.Este informe técnico resume las diversas tecnologías de Bluetooth centrándose en la capa física según la especificación principal versión 5.1.
jun 05, 2019 | N.º de nota de aplicación 1MA108
1MA196 1MA196, Forum, aplicación, instrumento, remoto, control, Python, scripting, R&S®Forum, RS Forum, R&SForum, RSForum Uso de la aplicación R&S®Forum para el control remoto de instrumentos Uso de la aplicación R&S®Forum para el control remoto de instrumentos 1MA196 1MA196, Forum, aplicación, instrumento, remoto, control, Python, scripting, R&S®Forum, RS Forum, R&SForum, RSForum Uso de la aplicación
jun 28, 2018 | N.º de nota de aplicación 1MA196
La función eCall está disponible en Europa y, desde marzo de 2018, su uso es obligatorio por ley en automóviles nuevos. NG eCall, el sistema de nueva generación, se basa en tecnología LTE y 5G.
jun 06, 2018
El R&S®SMBV100A es un versátil generador vectorial de señales de uso general a la vez que un potente simulador de señales GNSS. Puede simular hasta 24 satélites en tiempo real para realizar pruebas de receptores GNSS con flexibilidad, confiabilidad y rentabilidad. El R&S®SMBV100A es apto para pruebas de receptor en condiciones realistas al ofrecer características como simulación de efecto de sombra y generación automática de multitrayecto. Esta nota de aplicación presenta algunos ejemplos de una multitud posible de escenarios de pruebas –con ajustes predefinidos o específicos para el usuario– para ofrecer una impresión de las funcionalidades del instrumento.
abr 19, 2018 | N.º de nota de aplicación 1GP101
Pruebas de infoentretenimiento para el sector automovilístico
feb 19, 2018
Pruebas de infoentretenimiento para el sector automovilístico
feb 19, 2018
La Asistencia de Emergencia en Carretera (ERA-GLONASS) es un servicio que proporciona la Federación Rusa con elobjetivo de reducir los tiempos de respuesta ante accidentes u otras emergencias en carreteras. Esta nota de aplicación describe brevemente la tecnología tras ERA-GLONASS y presenta los ensayos de conformidad para ERA-GLONASS con el probador de radiofrecuencia R&S®CMW500 y el generador de señales vectoriales R&S®SMBV100A. Un software de prueba para ERA-GLONASS logra que resulte fácil y sencillo realizar estas pruebas con el estándar de comunicaciones inalámbricas GSM o WCDMA. También muestra una solución para las pruebas de rendimiento de GNSS para ERA-GLONASS utilizando el generador de señales vectoriales R&S®SMBV100A y la opción R&S®SMBV-K360 junto con CMWrun.
ene 24, 2018 | N.º de nota de aplicación 1MA251
Herramienta versátil de software para instrumentos Rohde & SchwarzRSCommander es una herramienta de software versátil para una extensa gama de analizadores de espectro y de redes, generadores de señales y osciloscopios de Rohde & Schwarz. Facilita la detección automática de instrumentos y permite generar capturas de pantalla, leer trazas, transferir archivos y crear archivos de comandos con gran facilidad.
dic 24, 2017 | N.º de nota de aplicación 1MA074
Antes de que los instrumentos puedan ser utilizados en una red LoRaWANTM, deben cumplir, entre otras cosas, con las regulaciones para comunicaciones inalámbricas específicas del país. Esta nota de aplicación muestra a desarrolladores y fabricantes de dispositivos con tecnología inalámbrica LoRa cómo se realizan mediciones en transmisores según FCC Parte 15.247. También describe cómo se verifican características importantes del receptor con medios metrológicos. En este contexto, la vida útil de la batería desempeña un papel esencial en aplicaciones del IoT. Otro capítulo describe cómo medir el consumo de corriente de módulos inalámbricos LoRa de forma confiable.
nov 29, 2017 | N.º de nota de aplicación 1MA295
La nota de aplicación guía a los desarrolladores y fabricantes de dispositivos Sigfox para realizar las mediciones necesarias y recomendadas con soluciones de prueba de Rohde & Schwarz. La nota ayudará a lanzar al mercado dispositivos y aplicaciones IoT de banda ultraestrecha utilizando la tecnología Sigfox lo más rápido posible y con la calidad y el rendimiento deseados.Para investigación y desarrollo, precertificación y aseguramiento de calidad, todas las mediciones de enlace ascendente y enlace descendente definidas actualmente se muestran utilizando el analizador de espectro compacto R&S®FPL1000 y el generador vectorial de señales R&S®SMBV100A.Para la producción, se muestra el uso R&S®CMW100A para las pruebas de RF de enlace ascendente esenciales en dispositivos Sigfox.Scripts de Python para con ejemplos de comandos SCPI que demuestran cómo se pueden automatizar con facilidad las mediciones mostradas en el uso manual.
nov 15, 2017 | N.º de nota de aplicación 1MA294
El software R&S®Pulse Sequencer ofrece un poderoso mecanismo para modelar secuencias que a menudo son necesarias en importantes casos de prueba en receptores de radar. Las secuencias pueden constar de muchos elementos individuales, como impulsos definidos por el software o segmentos de formas de onda importados. El poderoso mecanismo de modulación interpulso del software permite al usuario tener el control total de cada elemento.
oct 03, 2017
Los generadores de señales de Rohde & Schwarz pueden producir señales conforme a la norma IEEE 802.11ax de red de área local inalámbrica para realizar pruebas de receptores de alta eficiencia (HE).Esta nota de aplicación le ayudará a elegir las soluciones adecuadas de pruebas para generadores. Además, explica paso a paso cómo generar señales SISO y MIMO de 802.11ax. Se presentan mediciones, como la magnitud del vector de error, para ilustrar el rendimiento de la señal. Por otra parte, este documento detalla cómo comprobar las especificaciones técnicas de los receptores 802.11ax y las especificaciones técnicas de la PPDU HE basada en disparo, de reciente introducción, conforme al borrador de las especificaciones técnicas IEEE P802.11ax/D1.3.
ago 16, 2017 | N.º de nota de aplicación 1GP115
El software R&S®Pulse Sequencer, combinado con cualquiera de los generadores vectoriales de señales de Rohde & Schwarz, permite generar impulsos de forma sencilla y cómoda. Por vez primera es posible definir con un solo paquete todos los casos de prueba necesarios en el laboratorio para el ciclo completo del desarrollo de productos. Los casos de prueba abarcan desde escenarios de impulsos sencillos para mediciones iniciales de componentes hasta emisores de radar 3D complejos para ensayos de aceptación de sistemas completos.
jul 27, 2017
Esta nota de aplicación ofrece una breve introducción a las funcionalidades de los generadores de señales vectoriales (VSG) Rohde & Schwarz para crear señales moduladas digitalmente definidas por el usuario, procedimiento que se conoce como modulación digital personalizada (CDM). También se ofrece una descripción detallada de las funciones y la operación de la CDM-Toolbox. La CDM-Toolbox es un software de aplicación que permite configurar fácilmente de forma remota las señales CDM en generadores de señales vectoriales de Rohde & Schwarz, así como crear archivos de listas de datos y listas de control que son muy útiles para ampliar aún más el área de aplicación de las señales CDM.
jul 24, 2017 | N.º de nota de aplicación 1GP96
Cada vez más artículos de uso diario, como electrodomésticos, vehículos, luces, etc. están ahora conectados al internet, dando lugar a aquello que se conoce como el Internet de las cosas (Internet of Things). Incluso vestimenta con sensores incorporados para medir las funciones vitales puede ahora conectarse con el internet y transmitir datos a los servicios en nube. Esta variedad de cosas utiliza diferentes estándares inalámbricos para establecer una conexión. Bluetooth (o Bluetooth Low Energy) es uno de los estándares más importantes debido a su popularidad. Antes que un producto sea lanzado al mercado con la funcionalidad Bluetooth, se tiene que completar el proceso de cualificación definido por la Bluetooth SIG de forma satisfactoria. Para ahorrar tiempo y dinero, las pruebas de rendimiento se tienen que llevar acabo en la fase de desarrollo. Esta nota de aplicación describe cómo utilizar la plataforma R&S®CMW para realizar las mediciones que se definen en la especificación de ensayos versión 5 de Bluetooth. Como una solución alternativa, también mostramos cómo realizar casi todas las mediciones con un analizador de espectro y un generador de señales.La marca denominativa Bluetooth® y sus logotipos son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Rohde & Schwarz está autorizado a utilizarlos bajo licencia.
jun 19, 2017 | N.º de nota de aplicación 1MA282
Esta nota de aplicación recoge dos diferentes enfoques para controlar remotamente los instrumentos Rohde & Schwarz® de MathWorks MATLAB®.El primero utiliza conexión VISA y comandos SCPI directos.El segundo enfoque aprovecha los controladores de instrumentos VXI plug&play de Rohde & Schwarz y el Instrument Control Toolbox de MATLAB.
jun 12, 2017 | N.º de nota de aplicación 1MA171
Lo que solían ser radios de automóviles han pasado de ser reproductores de casetes normales a convertirse en sistemas de infoentretenimiento modernos. Y todo esto manteniendo al conductor y a los pasajeros conectados. El desafío que presenta su diseño es de unir todos los estándares de comunicaciones en un formato pequeño que quepa en el panel de automóvil. Para ello, los módulos de RF tienen que ser compatibles con varios estándares en un mismo dispositivo y estar unidos con muchos módulos ensamblados entre sí, uno muy cerca de otro. Las frecuencias definidas por los estándares de RF están muy cerca una de otra, y por eso necesitan coexistir una con la otra. Además, las antenas dentro del automóvil están sujetas a efectos de acoplamiento cruzado con los dispositivos móviles de los pasajeros. Para garantizar el rendimiento de RF del sistema de infoentretenimiento, todos estos escenarios se deben someter a pruebas exhaustivas.Esta nota de aplicación muestra algunos de los desafíos que conllevan esta mediciones y presenta los instrumentos de Rohde & Schwarz necesarios para la caracterización de dispositivos de infoentretenimiento de automóviles.
may 08, 2017 | N.º de nota de aplicación 1MA275
La necesidad de representar correctamente la cambiante complejidad del entorno de RF en aplicaciones de comunicación, vigilancia, medidas de apoyo a la guerra electrónica (ESM) y sistemas de inteligencia de señales (SIGINT) con los avances en materia de sofisticación de señales y ancho de banda plantea unas exigencias sumamente elevadas de prueba y medición.Con frecuencia se llevan a cabo exhaustivas pruebas en condiciones de explotación para verificar el rendimiento y las funciones con la mayor similitud posible a la realidad, pero controladas. Esto supone un alto gasto y una gran inversión de tiempo.La generación de un entorno de señales de RF con instrumentos de prueba y medición permite llevar al laboratorio este tipo de pruebas en condiciones reales, realizándolas en un entorno controlado, económico y reproducible. El software R&S®Pulse Sequencer es una herramienta versátil para generar escenarios de señales de RF arbitrarios y realistas que avalan lacapacidad del sistema para la operación en condiciones reales.En esta nota de aplicación se presenta el software R&S®Pulse Sequencer, explicando detalladamente diversos ejemplos aplicables a pruebas en investigación, desarrollo, previas a la operación y durante la vida útil, y guía al lector a través de los pasos necesarios para generar un entorno de señales de RF autodefinido, arbitrario y cercano a la vida real.
ene 17, 2017 | N.º de nota de aplicación 1MA288
Rohde & Schwarz reconoce el posible riesgo de infección por virus informático al conectar instrumentos de medición a computadoras basadas en Windows® a través de redes de área local (LAN) o utilizando dispositivos de almacenamiento extraíbles.En este documento se presentan las medidas necesarias para minimizar las amenazas del software malintencionado y se analizan las formas de reducir los riesgos sin mermar el rendimiento del instrumento.El documento también trata el uso del software antivirus en combinación con instrumentos basados en Linux embebido.
nov 23, 2016 | N.º de nota de aplicación 1GP112
Las redes de la quinta generación (5G) tendrán que ofrecer más capacidad y flexibilidad y a la vez reducir los gastos de operación del sistema. Las dos nuevas dos tecnologías que permiten aumentar al mismo tiempo la capacidad y la eficiencia energética son la virtualización y MIMO masivo. Este documento ofrece una visión general de las soluciones para las necesidades presentes y futuras en la verificación de antenas. Estas incluyen los métodos de ensayos por conducción y aéreos (over-the-air: OTA) que resultan de aplicar la tecnología de antenas MIMO masivo.Este documento complementa el informe técnico (1MA276) de Rohde & Schwarz, que nos introduce a la base teórica fundamental sobre la conformación de haz de antenas (beamforming) y ofrece métodos de cálculo para diagramas de antena, varios resultados de simulación, así como resultados de mediciones del mundo real para pequeños conjuntos de antenas lineales.
nov 11, 2016 | N.º de nota de aplicación 1MA286
El generador de señales R&S®SMA100A ofrece una característica de servicio de emulación remota que facilita el control del instrumento mediante comandos distintos a los comandos nativos integrados SCPI. Esta característica de servicio permite que el usuario sustituya los generadores de señales, p. ej., de otros fabricantes, con el R&S®SMA100A sin tener que cambiar el código de control remoto. En esta nota de aplicación se describe cómo se utiliza la característica de servicio de emulación remota en general. Además, se describe en detalle la emulación remota para cada instrumento compatible, las limitaciones de cada emulación y las diferencias restantes entre los comandos originales y emulados.
oct 11, 2016 | N.º de nota de aplicación 1GP91
Los generadores de señales Rohde & Schwarz presentan una solución compacta y fácil de usar que permite generar señales de fase coherente. Es posible acoplar distintos modelos de generadores para cumplir de forma óptima los requisitos del usuario en cuanto al número de canales con coherencia de fase y el rango de frecuencias de RF.En esta nota de aplicación se explica cómo se generan señales de fase coherente, los detalles que hay que tener en cuenta y cómo se calibran mejor las fases relativas y la sincronización entre los canales individuales. En este documento también se presentan varias mediciones de estabilidad de fase en el tiempo para distintas frecuencias RF.
sept 07, 2016 | N.º de nota de aplicación 1GP108
En 3GPP TS36.141 se definen las pruebas de conformidad de las estaciones base EUTRA (eNodeB). Con la versión 14 se han agregado varios ensayos, especialmente para License Assisted Access (eLAA) mejorado.Esta nota de aplicación muestra cómo pueden realizarse todas las pruebas de transmisor (Tx) necesarias (TS36.141 capítulo 6) fácil y rápidamente gracias a los analizadores de señal y espectro de Rohde & Schwarz. Algunas pruebas requieren generadores de señales de Rohde & Schwarz adicionales.Los ejemplos ilustran la operación manual. Hay un programa gratuito de software que permite y muestra la operación remota.Las pruebas del receptor (Rx) de la estación base LTE (TS36.141 capítulo 7) se describen en la nota de aplicación 1MA195.Las pruebas de rendimiento (Px) de estación base LTE (TS36.141 capítulo 8) se describen en la nota de aplicación 1MA162.
may 11, 2016 | N.º de nota de aplicación 1MA154
Los generadores de señales desempeñan un papel vital en los equipos eléctricos de prueba y medición. Son los que generan las señales de prueba que se aplican a componentes como filtros y amplificadores, o incluso a módulos completos, con objeto de observar y probar su comportamiento y sus características. En la primera parte de esta nota formativa se presentan las aplicaciones para los tipos más importantes de generadores de señales. Le sigue una descripción de la estructura y el funcionamiento de los generadores de señales analógicos y vectoriales. Para mejorar la comprensión de las especificaciones de las hojas de datos, se presentan en detalle los parámetros más importantes de un generador de señales.Más allá de la generación de señales con pureza espectral, una función clave de los generadores de señales RF es la generación de señales moduladas analógica y digitalmente. En la segunda parte de esta nota se presentan los aspectos fundamentales de los principales métodos de modulación analógicos y digitales.La tercera parte contiene ejercicios sobre el tema de modulación analógica y digital. Todas las mediciones descritas han sido realizadas utilizando el generador vectorial de señales R&S®SMBV100A y el analizador de espectro R&S®FSV.
may 03, 2016 | N.º de nota de aplicación 1MA225
Esta nota de aplicación describe cómo crear y generar señales de prueba de acuerdo con la norma IEEE 802.15.4 con los generadores vectoriales de señales (VSG) Rohde & Schwarz. Ofrece una breve introducción a las capas IEEE 802.15.4 PHY y MAC, explica en detalle cómo crear una trama definida por el usuario utilizando la hoja de cálculo de Excel IEEE 802.15.4 Frame Builder y proporciona la información necesaria para generar un Frame Builder basado en la señal de prueba con los generadores vectoriales de señales Rohde & Schwarz. Por último, se ofrece un resumen de pruebas estandarizadas de receptor IEEE 802.15.4 PHY.
ene 08, 2016 | N.º de nota de aplicación 1GP105
Generación y medición de señales de relación de potencia de ruido
La relación de potencia de ruido (NPR) es una herramienta complementaria de WinIQSIM™ para generar señales de estímulo de la relación de potencia de ruido y medir esta en un dispositivo usando instrumentos de Rohde & Schwarz a través de LAN o bus GPIB.
nov 06, 2015 | N.º de nota de aplicación 1MA29
El desarrollo actual de los radares se centra en el área del procesamiento de señales. Esto lo toma en cuenta esta nota pedagógica, en la que los instrumentos R&S®SMW/SMBV al lado del transmisor y los instrumentos R&S®FSW/FSV al lado del receptor se combinan en un sistema radar de bucle cerrado y realizan la detección de radar mediante compresión de impulsos y procesamiento digital de señales. Se describen herramientas de software Rohde & Schwarz apropiadas para este tipo de aplicaciones, así como la interfaz entre las herramientas y los instrumentos de prueba. El grupo de lectores destinatarios son estudiantes de ingeniería que deseen realizar pruebas usando señales de impulso o moduladas en frecuencia.
nov 20, 2014 | N.º de nota de aplicación 1MA234
El tiempo de prueba es un parámetro crítico cuando se trata de evaluar el costo de la prueba.Esta nota de aplicación describe las mediciones típicas del analizador de espectro en entornos de producción y expone diferentes métodos para hacerlas con mayor rapidez.
nov 17, 2014 | N.º de nota de aplicación 1EF90
Esta nota de aplicación presenta el protocolo de instrumentos de LAN de alta velocidad IVI (HiSLIP) y describe sus características. HiSLIP es el sucesor del protocolo de control remoto de LAN VXI-11. Este documento también describe las directrices para utilizar este protocolo.
nov 12, 2014 | N.º de nota de aplicación 1MA208
3GPP TS25.141 define los ensayos de conformidad para las estaciones base W-CDMA (incluyendo propiedades HSPA+). En esta nota de aplicación se describe cómo es posible realizar las pruebas de transmisor (Tx) (TS25.141 capítulo 6) de forma rápida y sencilla utilizando los analizadores de señal y espectro de Rohde & Schwarz. Algunas pruebas requieren generadores de señales vectoriales de Rohde & Schwarz adicionales. El ejemplo ilustra la operación manual. Hay un programa gratuito de software que permite y muestra la operación remota. Las pruebas de receptor de estación base W-CDMA (Rx) (TS25.141 capítulo 7) se describen en la nota de aplicación 1MA114.
oct 21, 2014 | N.º de nota de aplicación 1MA67
3GPP TS25.141 define los ensayos de conformidad para las estaciones base W-CDMA (incluyendo propiedades HSPA+). Esta nota de aplicación explica cómo realizar fácil y rápidamente todas las pruebas necesarias de receptor (Rx) (TS25.141 capítulo 7) por medio de generadores de señales vectoriales y fuentes de señal de onda continua de Rohde & Schwarz. Una prueba requiere adicionalmente un analizador de espectro de Rohde & Schwarz. El ejemplo muestra el funcionamiento manual. Hay un programa gratuito de software que permite y muestra la operación remota. Las pruebas del transmisor (Tx) de estación base de W-CDMA (TS25.141 capítulo 6) se describen en la nota de aplicación 1MA67.
oct 21, 2014 | N.º de nota de aplicación 1MA114
LTE-Advanced se compone de múltiples características que mejoran la tecnología LTE básica especificada por primera vez en el Release 8 de 3GPP. La aprobación de LTE, y de las mejoras de LTE-Advanced, fue realizada por la UIT para cumplir con los requisitos de IMT-Advanced y para que fuera así un verdadero sistema de comunicación celular 4G. Los distintos componentes tecnológicos de LTE-Advanced tienen distintas prioridades de mercado y requieren distintas estrategias de mediciones. En esta nota de aplicación se resumen las soluciones de prueba de Rohde &Schwarz para LTE-Advanced (versión 10) utilizando generadores de señales vectoriales, analizadores de señal y espectro y el comprobador de comunicación de radio de banda ancha.
sept 03, 2014 | N.º de nota de aplicación 1MA166
El generador vectorial de señales R&S®SMBV100A permite hacer pruebas de receptores para el sistema mundial de navegación por satélite (GNSS) de forma fácil, confiable y rentable. Este simulador de GNSS genera señales de GPS, Glonass, Galileo y Beidou para hasta 24 satélites en tiempo real.Esta nota de aplicación explica cómo realizar pruebas automáticas de receptor empleando el R&S®SMBV100A. Las pruebas presentadas son, por ejemplo, mediciones de TTFF, sensibilidad y exactitud de ubicación, pruebas de interferencias y receptor en movimiento, y muchas más. Se ofrecen ejemplos de control remoto básicos de pruebas individuales para facilitar la programación. Esta nota de aplicación incluye además una guía breve para analizar datos NMEA.
jul 29, 2014 | N.º de nota de aplicación 1GP86
Los radares de control del tránsito aéreo (ATC), vigilancia de tránsito aéreo militares (ATS) y meteorológicos funcionan en el rango de frecuencias de la banda S. De hecho, los sistemas de comunicaciones 4G como el de evolución a largo plazo (LTE) también emplean estas frecuencias. Las pruebas y mediciones de su coexistencia son absolutamente necesarias, al haberse demostrado la degradación del rendimiento de dispositivos móviles y redes, e incluso un funcionamiento incorrecto de radares de ATC.Esta nota de aplicación describe las pruebas y mediciones de coexistencia de radares de LTE y banda S. Se refiere a radares de equipos de usuario LTE, estaciones base y de banda S y ofrece soluciones para pruebas.
mar 28, 2014 | N.º de nota de aplicación 1MA211
Cada vez hay más redes de comunicaciones celulares que utilizan equipos de radio (RE) remotos conectados a la unidad principal de la estación base a través de una interfaz digital que utiliza protocolos de transmisión estándar como CPRI. Para las mediciones en dispositivos RE Rohde & Schwarz ofrece una solución de prueba completa basada en el R&S®EX-IQ-BOX [modelo K04]. Este componente clave es un módulo de interfaz digital configurable que se utiliza para conectar los equipos de prueba de Rohde & Schwarz a un RE bajo prueba con transmisión de datos CPRI. En esta nota de aplicación se explica en detalle la configuración del instrumento necesaria para probar correctamente un cabezal de radio remoto.
ago 05, 2013 | N.º de nota de aplicación 1GP78
En esta nota de aplicación se explica cómo se sincronizan en el tiempo las señales de varios generadores vectoriales de señales R&S®SMBV100A.La sincronización de los instrumentos está basada en el principio maestro-esclavo en el que un R&S®SMBV100A actúa como maestro y suministra todas las señales de sincronización necesarias a los demás instrumentos (esclavos). La configuración es simple y proporciona señales de prueba bien sincronizadas. Estas señales sincronizadas en el tiempo son necesarias en diversas aplicaciones. Esta configuración maestro-esclavo resulta idónea para pruebas básicas MIMO, algunos escenarios de prueba GNSS y generación de canal no adyacente WLAN IEEE 802.11ac. Además, las señales sincronizadas de banda base son fundamentales para generar señales RF de fase coherente con el R&S®SMBV100A.
jul 09, 2013 | N.º de nota de aplicación 1GP84
Al ofrecer anchos de banda de hasta 160 MHz, los generadores de señal y analizadores de Rohde & Schwarz resultan ideales para probar señales IEEE 802.11ac
jun 27, 2013
En esta nota de aplicación se indica al usuario cómo debe configurar un generador vectorial de señales Rohde & Schwarz para mediciones de conformidad de repetidor LTE FDD. Se explica paso a paso la configuración de la señal de banda base para los distintos casos de prueba definidos en la especificación técnica 3GPP 36.143.Los generadores vectoriales de señales R&S®SMx proporcionan modelos predefinidos de mediciones de conformidad LTE y resultan por ello idóneos para las mediciones de conformidad de repetidor LTE. Los casos de prueba definidos en TS 36.143 se pueden realizar son un solo instrumento que disponga de todas las señales de prueba necesarias incluyendo las cuatro señales de estímulo de repetidor especificadas.
abr 26, 2013 | N.º de nota de aplicación 1GP85
Los generadores de señales Rohde & Schwarz permiten generar señales conforme al estándar WLAN IEEE 802.11ac hasta 160 MHz de ancho de banda con excelente rendimiento EVM. En esta nota de aplicación se muestran las soluciones de prueba del generador y se explica paso a paso cómo se configura una señal de prueba. Se presentan varias mediciones para ilustrar el rendimiento EVM.
abr 26, 2013 | N.º de nota de aplicación 1GP94
El kit de herramientas R&S MATLAB® para generadores de señales incluye rutinas para control remoto de estos instrumentos. Otros scripts MATLAB® convierten vectores I/Q al formato de archivo de formas de onda de Rohde & Schwarz para utilizarlos con un ARB. En esta nota de aplicación se describe la instalación y el uso del kit de herramientas R&S MATLAB® en sistemas basados en Microsoft Windows y en Linux.
abr 26, 2013 | N.º de nota de aplicación 1GP60
TETRA, el sistema de radiocomunicaciones terrenales con concentración de enlaces, es el estándar profesional de comunicaciones inalámbricas (PMR) utilizado en todo el mundo por organizaciones y autoridades gubernamentales de protección y seguridad, así como por servicios privados de suministradores de energía por transporte. Rohde & Schwarz proporciona instrumentos de prueba perfectamente adaptados tanto al desarrollo como a la producción de estaciones base TETRA y equipos de usuario, que también pueden utilizarse para planificar la red, calidad de servicio y cobertura de red, monitoreo y optimización de red, mantenimiento y servicio. En esta nota de aplicación se muestran ejemplos con instrumentos Rohde & Schwarz que cubren la gama completa de requisitos de prueba de TETRA.
abr 26, 2013 | N.º de nota de aplicación 1MA189
LTE: la norma de comunicaciones celulares con el crecimiento más rápido tiene su origen en 3GPP, versión 8. En la versión 9 se implementaron unas primeras mejoras y nuevas características. Esta nota de aplicación describe los métodos de prueba y medición para la versión 9 de LTE empleando instrumentos de Rohde & Schwarz.
abr 26, 2013 | N.º de nota de aplicación 1MA210
El acceso de paquetes a alta velocidad en enlace descendente (HSDPA) y el acceso de paquetes a alta velocidad en enlace ascendente (HSUPA) optimizan UMTS para el servicio de datos en paquetes en el enlace descendente y ascendente, respectivamente. Juntos se suelen denominar acceso de paquetes a alta velocidad (HSPA). En 3GPP versión 7, 8, 9 y 10, se han especificado otras mejoras de HSPA en el contexto de HSPA+ o de evolución de HSPA. En esta nota de aplicación se describe cómo se pueden probar las características HSPA+ utilizando instrumentos Rohde & Schwarz.
abr 26, 2013 | N.º de nota de aplicación 1MA121
La tecnología de entrada múltiple y salida múltiple (MIMO) es una parte integral de la evolución a largo plazo (LTE) de 3GPP E-UTRA. Como parte de MIMO, la formación de haz también se utiliza en LTE. Esta nota de aplicación ofrece un breve resumen de los modos de transmisión (TM) en LTE y describe las mediciones de formación de haz para estaciones base (BS) y equipos de usuario (UE). También se presentan las opciones de prueba y medición que emplean distintos instrumentos de Rohde & Schwarz.
abr 26, 2013 | N.º de nota de aplicación 1MA187
Esta nota de aplicación examina tanto la teoría como la práctica de sistemas punteros de análisis de espectro basándose en mediciones específicas tomadas en un amplificador de RF integrado.En primer lugar, la parte teórica de este documento describe el diseño de los analizadores de espectro modernos, así como su funcionamiento. Le sigue una breve caracterización de los generadores de señales actuales, empleados como el estímulo que se necesita para realizar mediciones de amplificadores. Los efectos en el espectro producidos por la no linealidad de dispositivos bajo prueba reales se derivan matemáticamente.La parte práctica de esta nota de aplicación contiene tareas detalladas de prueba y medición aptas como ejercicios de laboratorio realizados en pequeños grupos. La finalidad de estas tareas es ilustrar lo expuesto en la sección teórica y profundizar en los principios explicados en ella.
mar 05, 2013 | N.º de nota de aplicación 1MA201
La finalidad de esta nota de aplicación es proporcionar información sobre los controladores de instrumentos de Rohde & Schwarz. Este documento técnico ayudará a los ingenieros de aplicaciones y desarrolladores de software a comprender fácilmente las técnicas avanzadas para desarrollar aplicaciones de prueba y medición empleando los controladores de instrumentos de Rohde & Schwarz. Asimismo, explicará la nomenclatura utilizada para los controladores de instrumentos de Rohde & Schwarz.
ene 01, 2013 | N.º de nota de aplicación 1MA153
El uso de controladores de dispositivo Rohde & Schwarz con software VEE no resulta complicado. No obstante, hay varios factores implicados y los errores que se producen suelen ser difíciles de diagnosticar. En esta nota de aplicación se ofrece asistencia fácil y detallada para la instalación y solución de problemas utilizando tarjetas National Instruments o Agilent GPIB.
dic 20, 2012 | N.º de nota de aplicación 1MA035
Durante el proceso de diseño de los conjuntos de chips o módulos, los emuladores de hardware basados en FPGA se emplean para realizar las primeras pruebas con instrumentos reales de prueba y medición. Estos emuladores de hardware funcionan normalmente con una velocidad manipulada más lenta, pero salvo esta excepción, el resto de sus funciones son como las del diseño acabado. En esta nota de aplicación explicamos cómo probar emuladores de hardware basados en FPGA con generadores vectoriales de señales Rohde & Schwarz para crear señales aptas de prueba en tiempo real con velocidades de muestreo reducidas. También explicamos cómo adaptar correctamente la generación de señales AWGN y la simulación de atenuación para "I/Q lenta".
dic 10, 2012 | N.º de nota de aplicación 1GP95
Grabación, conversión y reproducción de señales reales
jul 13, 2012
En este documento se ofrece una breve introducción a la tecnología introducida en la modificación 802.11ac del popular estándar 802.11-2007. En 802.11ac se proporcionan mecanismos para aumentar el rendimiento y la experiencia de usuario de la WLAN existente y se construirá sobre 802.11n-2009.
may 23, 2012 | N.º de nota de aplicación 1MA192
La secuenciación de trazas es una técnica utilizada para reproducir múltiples señales de prueba de forma rápida y flexible utilizando un generador de trazas arbitrarias (ARB). Es posible combinar múltiples trazas ARB para generar todo tipo de secuencias de señales de prueba. El cambio de una traza a la siguiente en la secuencia es instantáneo y por ello permite realizar mediciones a alta velocidad en producción. En esta nota de aplicación se explica cómo se generan estas secuencias de señales utilizando generadores vectoriales de señales Rohde & Schwarz. En los ejemplos que incluye se muestran los ajustes necesarios del instrumento y los posibles campos de aplicación para la secuenciación de trazas.
feb 29, 2012 | N.º de nota de aplicación 1GP53
Esta nota de aplicación guía al lector por las mediciones de las señales del transmisor WLAN según IEEE 802.11ac con ayuda del software de análisis OFDM de uso general R&S®FS-K96. Se ofrecen instrucciones paso a paso para realizar las mediciones y se discuten los distintos tipos de resultados disponibles con el software FSK96.
sept 22, 2011 | N.º de nota de aplicación 1EF82
Los sistemas GSM actuales de comunicación celular tienen la posibilidad de duplicar la capacidad de voz añadiendo la función de "servicios de voz sobre canales adaptables multiusuario en un intervalo" (VAMOS) según se describe en las especificaciones de 3rd Generation Partnership Project (3GPP) GSM/EDGE Radio Access Network (GERAN) versión 9. En esta nota de aplicación se describe en detalle la función VAMOS desde la perspectiva de la interfaz aérea y en concreto se ilustra la solución de mediciones VAMOS que ofrecen los equipos de Rohde & Schwarz.
ago 17, 2011 | N.º de nota de aplicación 1MA181
El objetivo del sondeo de canales es caracterizar un canal radioeléctrico mediante la descomposición del trayecto de propagación de radio en sus componentes individuales de multitrayecto. En esta nota de aplicación preparada por Neul se describe cómo se puede realizar el sondeo de canales utilizando el generador vectorial de señales R&S®SMBV100A y el analizador de espectro R&S®FSL. Para ilustrar el procedimiento se hace referencia a los canales de espacio en blanco de 8 MHz de anchura de Reino Unido.
jul 13, 2011 | N.º de nota de aplicación 1MA199
Esta nota de aplicación describe un programa de software que facilita la creación y transferencia de trenes de impulsos entre un PC y los generadores de señales analógicas R&S®SMB100A, R&S®SMA100A y R&S®SMF100A con la opción de tren de impulsos, o entre un PC y el ARB de los generadores vectoriales de señales R&S®SMBV100A, R&S®SMJ100A o R&S®SMU200A.
may 10, 2011 | N.º de nota de aplicación 1MA148
La siguiente nota de aplicación está dirigida a cualquiera que desee ampliar sus conocimientos sobre el uso y carga de datos personalizados en ARB, modulación digital y modo de lista RF. En concreto, en esta nota se describen los instrumentos R&S® SMU200A, R&S® SMJ100A y R&S® SMATE200A, y se ofrece una visión general de las soluciones ya disponibles y también se incluyen sugerencias para escribir aplicaciones propias. El software ARB Toolbox ya no se encuentra disponible. El producto que lo sustituye es el nuevo ARB Toolbox PLUS, consulte la nota 1GP88.
dic 22, 2010 | N.º de nota de aplicación 1GP62
En esta nota de aplicación se describe cómo se conectan los productos de prueba y medición R&S® de manera rápida y sin problemas a un AWR® Visual System Simulator™ (VSS) a través de una interfaz LAN o GPIB. Con un AWR® Connected™ a medida del hardware Rohde & Schwarz del software de simulación de señal R&S® WinIQSIM2™, se resalta la flexibilidad de los estándares de radio digital y se demuestra su integración en el VSS.
may 20, 2010 | N.º de nota de aplicación 1MA174
En esta nota de aplicación se describe la generación de señales con agregación de portadoras en 802.16m basada en señales 802.16e en configuraciones prácticas importantes utilizando uno o varios generadores vectoriales de señales R&S®SMU200A o R&S®SMBV100A. Incluye varios ejemplos que ilustran cómo se analizan estas señales utilizando el analizador vectorial de señal R&S®FSQ, R&S®FSG o R&S®FSV.
mar 22, 2010 | N.º de nota de aplicación 1MA173
Los sistemas de varias antenas, conocidos como sistemas MIMO, son una parte esencial de los estándares actuales de comunicaciones inalámbricas. Esta tecnología multiantena potencia de forma eficiente el rendimiento de datos sin ocupar ancho de banda adicional y por ello se ha convertido en una tecnología fundamental. Rohde & Schwarz ofrece soluciones de prueba MIMO de alto rendimiento que proporciona condiciones estáticas sin atenuación y también simulación de complejos escenarios con atenuación.En esta nota de aplicación se explica cómo se definen sistemas MIMO 4x4 y 8x8 utilizando el generador de señales R&S®SMBV100A para mediciones en condiciones estáticas sin atenuación.Encontrará la simulación de escenarios complejos con atenuación en la nota de aplicación 1GP97.
mar 10, 2010 | N.º de nota de aplicación 1GP50
Los sistemas de varias antenas, conocidos como sistemas MIMO, son una parte esencial de los estándares actuales de comunicaciones inalámbricas. La tecnología multiantena potencia de forma eficiente el rendimiento de datos sin ocupar ancho de banda adicional y por ello se ha convertido en una tecnología fundamental. Rohde & Schwarz ofrece soluciones de prueba MIMO compactas y versátiles con atenuación en tiempo real que incluyen simulación de correlación de canal.En esta nota de aplicación se explica cómo se configuran los generadores de señales Rohde & Schwarz para pruebas MIMO 2x2, 4x2 y 2x4 con especial énfasis en enrutamiento de señal, sincronización de los generadores y nivelación. Tenga en cuenta que hay una nota de aplicación posterior disponible: 1GP97. En ella se explica cómo se utiliza el generador vectorial de señales R&S®SMW200A para mediciones en sistemas MIMO de orden superior como 3x3 y 4x4.
oct 14, 2009 | N.º de nota de aplicación 1GP51
En esta nota de aplicación se explican los fundamentos de la búsqueda de celda y de la selección de celda, y los procedimientos de reselección requeridos en ambos modos de UMTS Long Term Evolution: FDD y TDD. Se describe cómo se generan y analizan las señales requeridas utilizando las soluciones de prueba y medición de Rohde & Schwarz. En la nota de aplicación también se muestra cómo se realizan pruebas de interoperabilidad y de conformidad de terminales según la línea de base de las especificaciones 3GPP para cumplimiento del protocolo y de gestión de recursos radioeléctricos (RRM).
sept 17, 2009 | N.º de nota de aplicación 1MA150
Es posible generar fácilmente señales vectoriales a frecuencias de microonda por medio de la conversión ascendente de señales de banda base I/Q. Una solución versátil y económica sería un generador de señales de microonda R&S®SMF100A combinado con una fuente de banda base (p. ej., el R&S®AFQ100A) y un mezclador I/Q externo. Esta nota de aplicación explica cómo realizar la conversión ascendente de frecuencia.
jul 28, 2009 | N.º de nota de aplicación 1GP76
Esta nota de aplicación explica cómo usar la herramienta de software de Rohde & Schwarz “RsBatchConvert.exe” para convertir datos binarios o trazas AMIQ generadas por WinIQSIM en el nuevo formato de trazas. La herramienta no solo adapta el tamaño de los datos I/Q contenidos en el archivo, sino que también cambia el requisito de la opción K de WinIQSIM Kxx a las nuevas opciones WinIQSIM2 K2xx. De esta forma, pueden usarse nuevos instrumentos con las opciones K2xx instaladas para poder seguir utilizando archivos de traza existentes.
jun 18, 2009 | N.º de nota de aplicación 1GP64
En esta nota de aplicación se muestra cómo se ejecutan las pruebas de WCDMA BER y BLER de 3GPP según el estándar TS 25.141 con los generadores vectoriales de señales R&S®SMBV100A, R&S®SMJ100A o R&S®SMU200A. A la descripción de la estructura hardware de medición le siguen instrucciones detalladas sobre cómo se configuran los generadores R&S® y cómo se ejecuta una prueba de BER o BLER, paso a paso. Se incluyen comandos de control remoto para los generadores, para simplificar la integración de las pruebas de BER/BLER en un paquete de pruebas exclusivo.
mar 06, 2009 | N.º de nota de aplicación 1MA144
Es posible generar una señal de microonda modulada vectorialmente mezclando una señal modulada de I/Q con una portadora de microondas. Esta nota de aplicación describe la conversión ascendente de frecuencia mediante un mezclador pasivo estándar. Se presentan los conceptos básicos del funcionamiento de un mezclador y se muestra el proceso de conversión en detalle con una configuración y las mediciones correspondientes. La guía de selección del mezclador es una ayuda para elegir correctamente el mezclador para cada aplicación concreta.
dic 18, 2008 | N.º de nota de aplicación 1GP65