Esta nota de aplicación describe el principio de funcionamiento del equipo medidor de distancia (DME) empleado para la medición de distancias en aviación. También describe varios escenarios de pruebas para el mantenimiento de un repetidor de DME. Estas pruebas requieren de un generador de señales R&S®SMA100A con una opción de modulación de DME R&S®SMA-K26, y un sensor de banda ancha R&S®NRP-Z81.

feb 26, 2009 | N.º de nota de aplicación 1GP74

Todos los osciloscopios digitales presentan periodos ciegos. Durante este periodo, el usuario puede perder eventos de señal críticos para el dispositivo bajo prueba. Por ello es necesario comprender el impacto del periodo ciego en la medición. En esta nota de aplicación se explican los fundamentos del periodo ciego y se señala la importancia de una elevada tasa de captura. También se describen las funcionalidades del osciloscopio R&S®RTO y cómo facilitan la rapidez de la depuración, mediciones y análisis.

may 17, 2011 | N.º de nota de aplicación 1ER02

- no disponible -

jul 20, 2001 | N.º de nota de aplicación 7BM20

El creciente número de abonados y servicios de telecomunicación está incrementando la presión sobre la disponibilidad de frecuencias que ya son escasas. Las autoridades responsables de monitorear y regular el tráfico radioeléctrico se enfrentan a problemas cada vez más complejos para la comprobación técnica del espectro y la gestión de frecuencias. Sin disponer de datos exactos, un requisito previo para monitorear instalaciones existentes y planificar nuevos servicios, resulta imposible solucionar este problema. Es importante utilizar equipos de medición adecuados. En esta nota de aplicación se tratan las mediciones siguientes: Medición de varios parámetros de señal a frecuencias definidas. Monitoreo de la conformidad de emisiones respecto a los límites especificados de intensidad de campo, índice/profundidad de modulación, desviación de frecuencia y desplazamiento.

ene 18, 2002 | N.º de nota de aplicación 1EE13

Los servicios de localización LTE incluyen el proceso de determinar dónde se colocará un dispositivo. Las soluciones basadas en el sistema mundial de navegación por satélite (GNSS) son muy precisas y son la tecnología elegida para obtener una precisión de posición absoluta, siempre que el dispositivo disponga de una buena línea de visión, lo cual no siempre sucede. Un dispositivo puede estar situado en un entorno urbano de alta densidad con una visibilidad de satélite reducida o en interiores con un bajo nivel de señal.Estas limitaciones de los sistemas GNSS han supuesto el desarrollo de alternativas basadas en LTE celular en 3GPP versión 9 y posteriores.Se describen en este documento.

may 29, 2015 | N.º de nota de aplicación 1SP05

Determinar la intensidad de campo de la potencia transmitida no es una tarea fácil. Es necesario evaluar correctamente varias fórmulas bastante complejas. En esta nota de aplicación se explica cómo se calcula la intensidad eléctrica y de campo magnético, y la densidad de flujo de potencia. Un programa asociado a esta nota de aplicación ayuda a realizar el cálculo y a pasar de Watt a mW y dBm, de V/m a mV/m y dBmV/m, y también de A/m a mA/m y dBmA/m. Aplicaciones adicionales son el cálculo de pérdida de propagación o factores de antena.

dic 10, 2018 | N.º de nota de aplicación 1MA85

En esta nota de aplicación se describe cómo se mide el factor de ruido y la ganancia de amplificadores o convertidores en el rango de las microondas entre 50 GHz y 67 GHz. Para este propósito, el analizador de espectro R&S®FSU67 está equipado con firmware de aplicación R&S®FS-K30 en combinación con el conjunto de prueba de factor de ruido NC5115-60G o NC5115-60GT de Noisecom.

may 12, 2009 | N.º de nota de aplicación 1EF64

Este documento describe cómo se maneja de forma remota un instrumento de prueba y medición de Rohde & Schwarz basado en Windows® por medio de una tablet Android™ como si se estuviera trabajando en ella de modo local. Se ofrecen procedimientos paso a paso para establecer y configurar el instrumento de prueba y medición y la tablet. En la tablet, una aplicación especial implementa la funcionalidad de Windows® "Escritorio remoto". El instrumento de prueba y medición y la tablet están conectados a través de WLAN (también llamada red Wi-Fi).

ago 22, 2013 | N.º de nota de aplicación 1MA236

Las bandas de ondas milimétricas adquieren cada vez mayor relevancia para la industria satelital y como posibles bandas para aplicaciones 5G.Las antenas para aplicaciones 5G utilizan estas altas frecuencias para incorporar una gran cantidad de elementos radiantes. Estos conjuntos de antenas son fundamentales para la formación de haz que desempeña un papel importante en ese tipo de redes de nueva generación.Este informe técnico presenta nociones básicas de la teoría que subyace a la formación de haz en antenas. Además de estos principios básicos, se muestran métodos de cálculo para diagramas de antena y una serie de resultados de medición reales para conjuntos lineales.

sept 15, 2016 | N.º de nota de aplicación 1MA276

- no disponible -

jul 20, 2001 | N.º de nota de aplicación 7BM13

La extensión de evaluación de EMI en banda del sector del automóvil es una secuencia para medición de EMI a bordo en banda ancha y bandas de frecuencias para comunicación en aplicaciones del sector automovilístico y aeroespaciales. Esta nota de aplicación muestra cómo configurar, ejecutar y documentar automáticamente las pruebas en una secuencia que viene con EMC32-K51.

jul 17, 2014 | N.º de nota de aplicación 1SP07

En esta nota de aplicación se describe cómo se determinan los límites de incertidumbre para una impedancia de red artificial dada con objeto de estimar la incertidumbre de medida estándar combinada utilizando el software de Rohde & Schwarz denominado "AN Impedance Uncertainty Contribution".

dic 17, 2010 | N.º de nota de aplicación 1EE23

Hacer una calibración multipuerto de un analizador de redes vectoriales (VNA) resulta muy sencillo con una unidad de calibración que tenga el número correspondiente de puertos o bien con patrones de calibración simples. Este documento explica cómo realizar una calibración multipuerto con n puertos por medio de una unidad de calibración con un número de puertos inferior a los disponibles del analizador de redes.

feb 06, 2013 | N.º de nota de aplicación 1EZ70

Este documento describe las mediciones típicas realizadas en mezcladores y explica cómo pueden implementarse en el analizador de redes vectoriales R&S®ZVA con la opción de conversión de frecuencia R&S®ZVA-K4. El documento describe el concepto y las estructuras de medición necesarios para realizar mediciones de pérdida de conversión, aislamiento, intermodulación y reflexión.

may 06, 2009 | N.º de nota de aplicación 1EZ58

Esta nota de aplicación presenta la función de análisis de equipos radio multiestándar del R&S®FSW y muestra cómo se realizan mediciones en transmisores de radio multiestándar. Permite revelar las interacciones causadas por la coexistencia de señales de distintos estándares de telefonía celular y permite localizar la causa raíz. Con un ejemplo de una señal de estación base que consta de tres tecnologías de acceso por radio (GSM/WCDMA/LTE FDD) se muestra la facilidad con que se localizan las interacciones. El probador de radiocomunicaciones de banda ancha R&S®FSW es la herramienta idónea para tareas de localización de problemas al combinar un amplio ancho de banda y el analizador de equipos radio multiestándar en un solo instrumento de medición.

jul 17, 2012 | N.º de nota de aplicación 1EF83

IEEE 802.16m es una modificación de la versión IEEE 802.16-2009 del estándar. El objetivo planteado en 802.16m es desarrollar una interfaz aérea avanzada que cumpla los requisitos de las redes IMT-Advanced de nueva generación y siga siendo compatible con los sistemas 802.16 OFDMA heredados. Este documento se centra en algunas de las características fundamentales de 16m y ofrece comparaciones con la versión 802.16-2009 OFDMA PHY (también denominada 16e) con explicaciones de los motivos que impulsaron las características avanzadas de 802.16m.

jul 29, 2010 | N.º de nota de aplicación 1MA167

La mayoría de pruebas HSDPA especificadas en TS 34.121 para los Release -5/-7 y -8 de 3GPP pueden realizarse con un R&S®CMW500. Este documento proporciona una guía paso a paso sobre cómo utilizar un R&S®CMW500 independiente para realizar mediciones de prueba de HSDPA (desde el Rel. 5 hasta el Rel. 8/DC-HSDPA+) de las características del transmisor y del receptor según TS 34.121 V9.5.0, cláusulas 5 y 6. Con este documento se acompaña un conjunto de archivos de almacenamiento basados en el firmware R&S®CMW500 V3.0.10 para equipos de usuario compatibles con la banda de operación I de clase de potencia 4 para poder recuperar fácilmente los ajustes importantes mientras se están realizando pruebas según las especificaciones relevantes.

ago 17, 2012 | N.º de nota de aplicación 1CM96

R&S®I/Q File Cutter puede cargar datos I/Q desde formatos de archivos I/Q y exportar parte de la señal a otro archivo. Esto es de gran ayuda cuando se trabaja con largas grabaciones de mediciones, de las cuales solo algunas partes son relevantes y deben ser extraídas para su análisis posterior.

may 11, 2020 | N.º de nota de aplicación GFM338

Todos los modelos de la familia de receptores ESXS están equipados con una interfaz de control remoto IEC 625-2 (IEEE 488.2). A través de este bus es posible actuar sobre casi todos los ajustes del instrumento, disparar mediciones y leer los resultados en el PC.

ene 18, 2002 | N.º de nota de aplicación 1EE05

Interconexión segura de redes de voz para ATC

mar 11, 2019

Mantener bajo control las emisiones electromagnéticas (EMI) es una de las tareas que los ingenieros de I+D no realizan con mucho agrado. A menudo, las emisiones de EMI deben tomarse en cuenta a partir de la fase de diseño, y de manera particular, en el caso de sistemas de electrónica de potencia con velocidades de conmutación cada vez mayores de los semiconductores con una amplia brecha de bandas. Aunque los receptores de EMI o los analizadores de espectro son siempre la elección preferida para estas mediciones, a menudo no están disponibles como equipos de medición estándar en el laboratorio de I+D. Para poder optimizar desde el inicio el proceso en el laboratorio de I+D, Rohde & Schwarz proporciona una herramienta gratuita que simplifica la depuración de las emisiones conducidas usando osciloscopios.

sept 27, 2021 | N.º de nota de aplicación 1SL372

La norma MHL especifica la transmisión de datos de audio y vídeo de alta definición en cinco líneas individuales, así como el intercambio de información de control bidireccional y el suministro de corriente desde el sumidero hasta la fuente. Más de 200 millones de dispositivos de electrónica de consumo (como teléfonos celulares, tablets y cámaras) ya emplean esta interfaz para mostrar contenido en pantallas más grandes. Antes de lanzarse al mercado, cada nuevo dispositivo compatible con MHL debe pasar por una serie de pruebas que verifiquen su funcionalidad e interoperabilidad en un centro autorizado (ATC) según la especificación para ensayos de conformidad (CTS) definida por el consorcio MHL. Esta nota de aplicación ofrece un resumen de la tecnología MHL y describe también la solución del ensayo de conformidad de Rohde & Schwarz para la parte del sistema de la versión estándar actual MHL2.0.

may 14, 2013 | N.º de nota de aplicación 7BM83

Especialmente en los receptores de prueba que no disponen de unidad de disco integrada (ESHS10, ESVS10, ESVD, ESVB y ESPC) es necesario almacenar la configuración del instrumento antes de realizar una actualización del firmware o antes de cambiar la batería de la memoria estática para poder recuperarla más tarde. Con frecuencia surge la necesidad de intercambiar entre varios receptores la configuración o los datos completos como los conjuntos de transductores, o puede ser necesario configurar los receptores para adaptarlos a distintas aplicaciones.

ene 18, 2002 | N.º de nota de aplicación 1EE20

3GPP TS25.141 define las pruebas de conformidad para las estaciones base UTRA (NodeB). Esta nota de aplicación describe cómo se pueden llevar a cabo las pruebas de rendimiento (TS25.141 capítulo 8) de forma rápida y fácil mediante el uso de generadores vectoriales de señales de Rohde & Schwarz. Los ejemplos ilustran la operación manual. Hay un programa gratuito de software que permite y muestra la operación remota.

mar 04, 2015 | N.º de nota de aplicación 1MA78

Esta nota de aplicación explica cómo configurar, calibrar y realizar mediciones de EMS conducida (inmunidad) de acuerdo con IEC / EN 61000-4-6 y mediciones de EMI (interferencias electromagnéticas) de acuerdo con CISPR 16-2-1 con el software R&S®EMC32.

jul 19, 2013 | N.º de nota de aplicación 1MA212

En esta nota de aplicación, se describe detalladamente una solución UHD 4K de extremo a extremo que utiliza productos de Rohde & Schwarz desde el punto en el que se captura contenido 4K hasta su entrega a los hogares a través de una red DVB-T2 SFN.

ago 29, 2014 | N.º de nota de aplicación 7BM90

En esta nota de aplicación se describe cómo se puede simular el entorno de transmisor de una red de frecuencia única (SFN) DVB-T2 en modo de entrada múltiple y salida única (MISO) para probar la compatibilidad y el rendimiento de módulos receptores. No se requiere ni una gateway T2-MI externa ni un receptor de GPS, solo un R&S®BTC equipado con dos trayectos de RF. De manera alternativa también puede utilizarse un R&S®SFU acoplado con uno o más R&S®SFU, R&S®SFE, R&S®SFE100 o R&S®SFC. Se sugiere utilizar el R&S®ETL o el R&S®ETC para ajustar la sincronización entre las señales de RF generadas.

feb 03, 2014 | N.º de nota de aplicación 7BM80

Los archivos de formas de onda I/Q contienen los valores digitales de muestras complejas de una señal de radio. Pueden calcularse sintéticamente a través de una computadora para generar contenidos definidos con precisión, o pueden representar la grabación de una señal en directo recibida. La estructura de estos archivos no se ha estandarizado nunca, por eso se usan tantos formatos diferentes hoy en día. El convertidor R&S®IQ y el extractor de flujo R&S®IQ son programas que convierten de manera rápida y conveniente los contenidos de archivos de formas de onda I/Q de casi cualquier estructura en formato I/Q que utilizan los generadores de señal R&S®BTC, R&S®CLG, R&S®SLG, R&S®SFU, R&S®SFE y R&S®SFE100. Esto permite el uso por parte de los generadores de señal de su función integrada ARB para generar señales de RF precisas desde casi cualquier archivo de formas de onda I/Q.

feb 03, 2014 | N.º de nota de aplicación 7BM79

La interfaz multimedia de alta definición (HDMI™) se utiliza para transmitir datos de audio y vídeo. HDMI se ha convertido en la norma para una amplia serie de productos de electrónica de consumo como reproductores Blu-ray™, receptores A/V, decodificadores de TV, televisores y cámaras digitales de vídeo/fotográficas. Las mediciones de interfaz HDMI necesarias para estos productos requieren instrumentación de prueba y medición especial. Estos equipos no solo se necesitan para certificación, sino que se usan para una amplia variedad de pruebas durante el desarrollo, para aseguramiento de la calidad y para pruebas de final de producción. Los probadores de vídeo R&S®VTC, R&S®VTE y R&S®VTS de Rohde & Schwarz permiten probar interfaces A/V como HDMI con facilidad, confiabilidad y rentabilidad. Esta nota de aplicación se centra en el ensayo funcional y la depuración de interfaces HDMI con los R&S®VTC/VTE/VTS. Explica cómo usar estos instrumentos para evaluar la implementación de HDCP, el ARC o la función de CEC.

jun 04, 2014 | N.º de nota de aplicación 7BM85

Una importante red de radiodifusión de la costa este de EE. UU. buscaba una solución que le permitiera coordinar distintas unidades de negocio para poder responder a la mayor demanda de contenido con un tiempo de entrega muy rápido.

nov 18, 2014