La tecnología de radar resulta esencial para los vehículos avanzados actuales y futuros en el camino hacia la conducción totalmente automatizada. Los sensores radar proporcionan información crítica sobre el entorno del tráfico que rodea al vehículo o monitorizan lo que ocurre en su interior. Al tratarse de componentes de los que depende la seguridad, los sensores radar deben cumplir una serie especificaciones técnicas y regulaciones.

dic 12, 2022

Simulación y medidas combinadas en dispositivos físicos

Esta nota de aplicación se basa en un trabajo de colaboración realizado entre MathWorks® y Rohde & Schwarz. El estudio se centra en la linealización de un dispositivo no lineal, en este caso, un amplificador de potencia de RF. Se expone cómo la simulación y las funciones integradas de los instrumentos R&S®SMW200A y R&S®FSW de Rohde & Schwarz interactúan con las funciones de simulación de MathWorks en MATLAB / Simulink. El objetivo es aportar un conjunto de herramientas que permita alcanzar enfoques de modelado y linealización idóneos para optimizar y verificar el comportamiento del amplificador de potencia cuando se utiliza con señales de banda ancha complejas, como las que se usan en 5G NR o los enlaces de satélite más avanzados.La nota de aplicación incluye ejemplos de código y una plantilla de conjunto de bloques para MATLAB / Simulink que facilitan los primeros pasos a la hora de reproducir y utilizar el procedimiento descrito.

ago 05, 2021 | N.º de nota de aplicación 1SL371

Análisis, señales MIMO 5G en FR1, R&S®NRQ6, R&S®VSE Medir el desplazamiento de fase entre las capas MIMO es una ardua tarea a la hora de diseñar estaciones base 5G. Sin embargo, estas medidas y su análisis pueden simplificarse considerablemente utilizando el sensor de potencia selectivo en frecuencia R&S®NRQ6 y el software explorador de señales R&S®VSE. Análisis de señales MIMO 5G en FR1 con el R&S

ene 14, 2022

Las unidades de radio O-RAN (O-RU) contribuyen de forma sustancial al alto consumo de energía de las redes 5G. Conseguir mejorar la eficiencia energética de las O-RU sin comprometer las innovaciones en las O-RAN es una prioridad fundamental.

mar 19, 2024

En sistemas digitales de comunicación inalámbrica, uno o varios usuarios se asignan a un canal físico de RF. Con los sistemas analógicos, solo es posible un usuario por portadora. El espectro de salida del transmisor debe limitarse al canal asignado para evitar interferencias con los canales vecinos. Al cambiar a formatos de modulación digital, es posible aumentar el número de usuarios por canal. Comparten un canal usando solo una parte del tiempo para transmisión (acceso múltiple por división de tiempo, TDMA) o codificando la transmisión mediante secuencias ortogonales para distinción de usuarios (acceso múltiple por división de código, CDMA). Además de la restricción del espectro de modulación con sistemas TDMA, también es crítico el comportamiento en el tiempo de la señal transmitida. Una razón es que, en una situación multiusuario, solamente uno de ellos podrá transmitir dentro de sus intervalos de tiempo asignados. Otra razón sería que al encender y apagar una portadora, el espectro del transmisor produce interferencias adicionales en los canales de RF adyacentes.

ene 17, 2002 | N.º de nota de aplicación 1EF32

¿Cuáles son las dos principales ventajas de los osciloscopios con memoria de adquisición profunda?

dic 13, 2017

El simulador de GNSS R&S®SMW200A brinda una forma fácil y cómoda de probar el diseño de su receptor frente a una amplia variedad de emisiones perturbadoras y fuentes de interferencia potenciales. Los casos de prueba abarcan desde simulaciones de coexistencia simples hasta escenarios de interferencia complejos con emisores localizados.

ene 28, 2019

Medidas de rendimiento de RF para Wi-Fi 7.

may 30, 2022

Los dispositivos electrónicos actuales consumen a menudo corriente irregular no sinusoidal, lo que provoca un retorno de corriente armónica al sistema de suministro universal. Supervisar esta corriente resulta esencial y es además obligatorio para los dispositivos de electrónica de consumo conformes con la normativa. El comprobador para ensayos de conformidad R&S®NPA701 permite supervisar esta corriente de forma directa y eficiente.

mar 27, 2024

Modern automotive radar systems occupy very wide bandwidth in order to have a good location resolution. In most cases the bandwidth is a result of frequency modulation or fast frequency hopping techniques, in some cases also pulse modulation is used. Besides the measurement of the frequency variation over time like deviation and linearity, the verification of emissions according to EN or FCC standards is mandatory. ETSI regulations for measuring peak transmission power from radar operating at 77-81 GHz require 50 MHz resolution bandwidth for the measurements. Publications are available that describe the measurements on pulsed UWB or MB-OFDM signals in detail, for frequency-modulated signals the information is limited.This application note provides information how to perform spectral emission measurements on frequency modulated CW signals with spectrum analyzers using RBW filters with very wide bandwidth, and explains the capabilities and the limiting factors of the Rohde & Schwarz FSW signal and spectrum analyzer to perform this measurement.

Jun 28, 2019 | N.º de nota de aplicación 1EF107

Con la introducción y el despliegue de los servicios de comunicación 5G se están empezando a fabricar cada vez más tarjetas impresas aptas para señales de alta frecuencia. Estas tarjetas deben ofrecer unas excelentes características de frecuencia. Antiguamente, las características de frecuencia de una tarjeta impresa se comprobaban a través de ensayos por muestreo utilizando un «test coupon». La serie Yamaha® MP junto con el analizador de redes vectorial R&S®ZNBT ejecutan medidas de las características de alta frecuencia de un lote de producción a alta velocidad y con elevada precisión, y permiten así verificar el 100 % de las tarjetas impresas producidas a gran escala.

ene 27, 2020

Rohde & Schwarz reconoce el riesgo potencial de infección por virus informático al conectar instrumentos de medida basados en Windows® a otros ordenadores mediante redes de área local (LAN) o utilizando dispositivos de almacenamiento extraíbles. En este Libro Blanco se presentan las medidas necesarias para minimizar las amenazas del software malintencionado y se analizan las formas de mitigar los riesgos garantizando al mismo tiempo que no se ponga en peligro el rendimiento del instrumento. En el libro se analiza el uso de software antivirus con una configuración recomendada. También se indica cómo se mantiene correctamente actualizado el sistema operativo Windows® XP mediante la instalación regular de parches del OS.

oct 04, 2012 | N.º de nota de aplicación 1EF73

La impedancia de los componentes pasivos en aplicaciones reales depende de la frecuencia, el nivel de señal y la polarización de CC. Estos factores deben tenerse en cuenta al diseñar circuitos. El medidor LCR R&S®LCX es ideal para medir estas dependencias. La herramienta de barrido R&S®LCX es un programa de aplicación que facilita la ejecución de estos barridos y la visualización de los resultados mediante diagramas.

mar 17, 2022

La memoria profunda en un osciloscopio digital garantiza la captura de trazas largas de alta resolución con el máximo grado de detalle gracias a una alta velocidad de muestreo constante. Los usuarios pueden analizar periodos más largos y localizar con rapidez anomalías en la señal o eventos importantes, con la seguridad de que no se perderán un solo detalle.

mar 21, 2017

El generador AMIQ de modulación I/Q proporciona una salida analógica I/Q de alta precisión para datos calculados por el software WinIQSIM. Además, el software AMIQ-K2 permite leer, convertir y transferir los archivos de datos existentes desde otros programas al formato AMIQ. Formatos de entrada compatibles con AMIQ-K2: - Los programas exclusivos de R&S®IQSIM y DAB-K1. - Programas de cálculo matemático como Matlab y Mathcad. - Archivos de datos AWG202, COSSAP y ADS. AMIQ-K2 también proporciona control remoto de AMIQ. Encontrará los requisitos de hardware y software en la sección 2. AMIQ-K2 transfiere los datos a AMIQ utilizando GPIB o RS232. Se incluye un completo manual de ayuda para utilizar AMIQ-K2.

nov 24, 1999 | N.º de nota de aplicación 1MA10

El firmware de la aplicación R&S®WiMAX R&S®FSx-K93 calcula diferentes parámetros de potencia. Esta nota de aplicación describe las mediciones de potencia básicas de señales WiMAX OFDMA y ofrece una vista general del cálculo de diferentes valores.

jul 11, 2007 | N.º de nota de aplicación 1EF60

En esta nota de aplicación se describe cómo se conectan los productos de test y medida R&S® de manera rápida y sin problemas a un AWR® Visual System Simulator™ (VSS) a través de una interfaz LAN o GPIB. Con un AWR® Connected™ a medida del hardware Rohde & Schwarz del software de simulación de señal R&S® WinIQSIM2™, se resalta la flexibilidad de los estándares de radio digital y se demuestra su integración en el VSS.

may 20, 2010 | N.º de nota de aplicación 1MA174

Esta nota de aplicación describe las medidas básicas de filtros de frecuencia típicas de las tareas de reparación, en el desarrollo de circuitos simples y en el ámbito educativo. Para estas medidas no es necesario contar siempre con instrumentos de alta gama. Los instrumentos de esta clase ofrecen en general toda una serie de funciones de medida combinadas con el máximo rendimiento de RF posible. Pero para las aplicaciones sencillas no se necesitan estas funciones avanzadas. En esta nota de aplicación se describen medidas realizadas con instrumentos de la serie económica Value Instruments de Rohde & Schwarz. Los instrumentos de esta serie brindan la precisión de medida que esperan los usuarios que aspiran a obtener la mejor calidad combinada con un manejo sencillo y todas las funciones necesarias para las tareas de medida cotidianas.

mar 27, 2015 | N.º de nota de aplicación 1MA243

Es posible generar una señal de microonda modulada vectorialmente mezclando una señal modulada de I/Q con una portadora de microondas. Esta nota de aplicación describe la conversión ascendente de frecuencia mediante un mezclador pasivo estándar. Se presentan los conceptos básicos del funcionamiento de un mezclador y se muestra el proceso de conversión en detalle con una configuración y las mediciones correspondientes. La guía de selección del mezclador es una ayuda para elegir correctamente el mezclador para cada aplicación concreta.

dic 18, 2008 | N.º de nota de aplicación 1GP65

La sociedad de ingenieros de telecomunicaciones por cable (SCTE) definió la especificación ANSI/SCTE 40: estándar de interfaz de red digital de cable. Las pruebas ANSI/SCTE 40 están diseñadas para verificar la conformidad de los decodificadores de TV y otros equipos receptores por cable para garantizar su correcto funcionamiento una vez instalados en un sistema de cable. Estas pruebas son una combinación de ruido (AWGN y ruido de fase), zumbido AM, microreflexiones, canales adyacentes digitales y analógicos y otras interferencias discretas. Estas deficiencias se pueden encontrar en mayor o menor grado en la mayoría de los sistemas de cable. Rohde & Schwarz ofrece a los fabricantes de decodificadores de TV una solución sencilla para realizar medidas de conformidad según ANSI/SCTE 40 utilizando el sistema de prueba de difusión R&S®SFU y el comprobador de difusión R&S®SFE100. El R&S®SFU permite realizar la mayoría de los procedimientos de prueba en una unidad. Además, los transmisores adicionales de prueba permiten simular la carga completa del canal. En esta nota de aplicación se explican los requisitos de prueba específicos, una posible estructura de medición y la configuración utilizando el R&S®SFU/SFE100.

oct 29, 2009 | N.º de nota de aplicación 7BM68

IEEE 802.15.4 (ZigBee™) utiliza OQPSK con un filtro de rectificación de onda semisenoidal como modulación. En esta nota de aplicación se describe cómo se generan y analizan las señales ZigBee™. Es posible definir señales de prueba básicas con el software de simulación gratuito R&S®WinIQSIM™ y transferirlas al generador vectorial de señales R&S®SMU200A. Se describe cómo se configura el analizador vectorial de señal R&S®FSQ con la opción R&S®FSQ-K70 para demodulación de señales ZigBee™ y cómo se analiza la calidad de modulación con la magnitud del vector de error (EVM).

jun 21, 2007 | N.º de nota de aplicación RSI03

El analizador de audio UPL puede controlarse remotamente a través del bus IEEE o la interfaz RS-232-C. Los resultados de la prueba se emiten de forma individual o en bloques. Es posible transferir archivos ASCII o binarios, p. ej., archivos de configuración, al analizador de audio desde un controlador externo. Esta aplicación transfiere archivos desde el analizador de audio hasta un controlador externo a través de la interfaz de serie. Se necesitan programas de utilidades para el analizador de audio y el controlador externo (PC).

nov 15, 2001 | N.º de nota de aplicación 1GA42

La industria del automóvil se encuentra en plena transición hacia la electrificación. Para mejorar el rendimiento, la eficiencia y la fiabilidad de los sistemas de propulsión eléctricos es esencial contar con medidas y análisis que ofrezcan la máxima precisión. Los osciloscopios MXO son una herramienta imprescindible para realizar estas medidas, pues aportan información detallada en tiempo real de las formas de onda de tensión y corriente que permiten a los ingenieros y técnicos explorar los complejos mecanismos para mejorar el rendimiento y la eficiencia de los sistemas de propulsión eléctricos.

mar 12, 2024

- no disponible -

jul 20, 2001 | N.º de nota de aplicación 7BM11

Verifique y decodifique de forma inteligente señales de transmisión Bluetooth® Low Energy (BLE) con un analizador de espectro fiable y económico: el R&S®FPC.

may 17, 2018

Los analizadores de redes vectoriales son los instrumentos que mayor precisión ofrecen en un laboratorio de ingeniería de microondas. El R&S®ZNA eleva la precisión a un nuevo nivel. Además de ser extremadamente preciso como instrumento, ahora también calcula y visualiza la incertidumbre de medida directamente en la pantalla mientras se mide el objeto examinado.

jul 19, 2021

Instrucciones detalladas sobre "Cómo se activa el cortafuegos de Win XP". ¡El cortafuegos ya se entrega activado en las unidades nuevas!

nov 23, 2004 | N.º de nota de aplicación 7BM46

Los sistemas modernos de comunicaciones por radio deben ofrecer velocidades de transmisión cada vez más altas. Puesto que los métodos convencionales, como usar más ancho de banda o tipos de modulación de orden superior, son limitados, deben emplearse nuevos métodos para el uso del canal de transmisión. Los sistemas de antena de entrada múltiple y salida múltiple (MIMO) ofrecen una mejora significativa de la velocidad de transmisión y la capacidad del canal. Esta nota de aplicación ofrece una introducción a la terminología y los conceptos básicos sobre MIMO y explica cómo se implementa MIMO en diferentes normas de comunicaciones por radio.

jul 02, 2009 | N.º de nota de aplicación 1MA142

Tests de infoentretenimiento para la automoción

feb 19, 2018

Con los últimos avances en la tecnología de semiconductores, el rango de frecuencias de microondas más allá de los 50 GHz resulta cada vez más interesante, especialmente para las aplicaciones de comunicación de banda ancha como 802.11ad, enlaces de microondas y radar en automóviles. El ruido de fase es un aspecto esencial para que estas aplicaciones funcionen correctamente. Para mejorar el rendimiento se precisan medidas precisas del ruido de fase. Sin embargo, al configuración de los sistemas de medida en estas frecuencias resulta complicada, especialmente cuando se precisa correlación cruzada de dos caminos de recepción para suprimir el ruido de fase adicional que añaden los osciladores locales o etapas de mezclador. Para el análisis del ruido de fase se emplean dos mezcladores externos de armónicos en combinación con un comprobador de ruido de fase disponible en el comercio habitual. En teoría, con esta configuración se pueden medir fuentes de señal con frecuencias de hasta 500 GHz.

feb 05, 2018 | N.º de nota de aplicación 1EF101