Manténgase actualizado con los cambios en los ensayos de EMI

Nuevas tecnologías, requisitos y aplicaciones están impulsando constantes cambios en las normas de EMC. Rohde & Schwarz, como colaborador de las normas CISPR, ve una gran responsabilidad en ayudar a dar forma a este cambio en aras de un mundo seguro e interconectado.

Esta página proporciona información acerca de los últimos avances en normas CISPR para productos, que surgen a partir de los recientes cambios en las mediciones de conformidad de EMI. Se actualizará anualmente, así como cuando se produzcan cambios importantes en las normas CISPR para productos. Los cambios descritos son los más recientes para cada norma, y puede que hayan sido acordado en años anteriores, estos cambios incluyen:

  • la edición que actualmente se encuentra en vigor
  • enmiendas nuevas
  • posibles secciones en mantenimiento
  • si las enmiendas se publicarán como norma europea EN
  • fecha de uso obligatorio en el Espacio Económico Europeo (EEE)

En la mayoría de los casos, se utilizan las descripciones tanto del objeto, como de los procedimientos de las normas CISPR originales, aunque no sean los términos de uso cotidiano. Por ejemplo, una cocina se describe como «electrodoméstico para cocinar».

Para más información relacionada con las normas de EMC, descargue nuestro resumen de las normas de EMC.

Descubra cómo podemos ayudarlo a cumplir con las normas CISPR.

¿Desea conocer mejor nuestras soluciones? Llene este formulario para ponerse en contacto con nosotros.

Conozca a nuestro experto en normas CISPR

Jens Medler

Jens Medler

Jens Medler viene trabajando para Rohde & Schwarz desde 1996, es responsable de la gestión de la normalización y asistencia para aplicaciones de receptores para ensayos de EMI y accesorios. Es miembro sénior de la Sociedad de Compatibilidad Electromagnética del IEEE y vicepresidente del Comité de Desarrollo y Educación de Normas de EMC del IEEE. Participa en las actividades del CISPR, como por ejemplo, CIS/A sobre instrumentación y métodos de medición de EMC, CIS/D sobre equipamiento para vehículos y CIS/I sobre tecnología de la información. Desde 2017, es el responsable de las convocatorias CIS/A WG2, el cual se centra en métodos de medición, técnicas estadísticas e incertidumbre en EMC. Fue galardonado con el premio IEC 1906.

Información de expertos sobre normas CISPR a pedido

Learn what’s new in CISPR 11

Conozca lo nuevo de CISPR 11

CISPR 11:2024 CMV última edición (versión comentada):

  • La Enmienda 2 a la 6ta edición se publicó el 18 de enero de 2019. En Europa se publicó como EN 55011:2016/A2:2021 y paso a ser de carácter obligatorio el 9 de abril de 2024.
  • La 7ma edición que el subcomité B de CISPR desarrolló se publicó el 13 de febrero de 2024. En Europa se publicará como EN 55011:2024 (fecha aún no definida).

Los detalles de los cambios en las normas se explican en el video y pueden descargarse para su posterior lectura.

Download presentation

Webinar: Latest developments in CISPR Automotive EMI standards

Conozca lo nuevo de CISPR 12

CISPR 12:2007+A1:2009 última edición

  • La 6ta edición de CISPR 12:2007, actualmente en vigencia, se publicó en mayo de 2007. La Enmienda 1 a la 6ta edición se publicó en enero de 2009 y se adoptó en Europa como Enmienda 1:2009 a la norma EN 55012:2007, la cual se volvió vinculante en julio de 2012.
  • Actualmente se está trabajando en la 7ma edición de la norma, cuya publicación se prevé para el 2025.

Los detalles de los cambios en las normas se explican en el video y pueden descargarse para su posterior lectura.

Download presentation

Learn what’s new in CISPR 14-1 and CISPR 15

Conozca lo nuevo de CISPR 14-1

CISPR 14-1:2020 última edición

  • La 7ma edición se publicó el 7 de setiembre de 2020.
  • En Europa se publicó como EN 55014-1:2021, pasó a ser de carácter obligatorio el 12 de octubre de 2023 en el EEE

Los detalles de los cambios en las normas se explican en el video y pueden descargarse para su posterior lectura.

Download presentation

Learn what’s new in CISPR 14-1 and CISPR 15

Conozca lo nuevo de CISPR 15

CISPR 15 última edición:

  • La 9na edición se publicó el 15 de mayo de 2018. En Europa se publicó como EN 55015:2019 y pasó a ser de carácter obligatorio en el EEE el 30 de agosto de 2022.

Los detalles de los cambios en las normas se explican en el video y pueden descargarse para su posterior lectura.

Download presentation

Webinar: Latest developments in CISPR Automotive EMI standards

Conozca lo nuevo de CISPR 25

CISPR 25:2021 última edición:

  • La5ta edición se publicó el 16 de diciembre de 2021. Solo se publicará en Europa a nivel nacional, por ejemplo, BS EN 55025 (Reino Unido), DIN EN 55025 (Alemania). La norma EN 55025 no figura en la revista oficial de la UE y no tiene carácter legalmente vinculante.

Los detalles de los cambios en las normas se explican en el video y pueden descargarse para su posterior lectura.

Download presentation

Learn what’s new in CISPR 32

Conozca lo nuevo de CISPR 32

CISPR 32:2015+AMD1:2019 CSV última versión (versión consolidada):

  • La 2da edición se publicó el 31 de mayo de 2015
  • En Europa se publicó como EN 55032:2015, pasó a ser de carácter obligatorio el 5 de mayo de 2018 en la EEE; se publicó en la revista oficial de la UE el 3 de noviembre de 2020.

Los detalles de los cambios en las normas se explican en el video y pueden descargarse para su posterior lectura.

Download presentation

Webinar: Latest developments in CISPR Automotive EMI standards

Conozca lo nuevo de CISPR 36

CISPR 36:2020+AMD1:2023 CSV última versión (versión comentada), incluye:

  • La 1ra edición se publicó el 22 de julio de 2020. La
    Enmienda 1 a la primera edición se publicó el 17 de mayo de 2023

Los detalles de los cambios en las normas se explican en el video y pueden descargarse para su posterior lectura.

Download presentation

Equipamiento para ensayos de EMC

Receptores para ensayos de EMI

Los receptores de medición de EMI de Rohde & Schwarz para ensayos de conformidad o preconformidad son esenciales en las configuraciones de mediciones de interferencias conducidas o radiadas.

Más información

Software para ensayos de EMC

El software para ensayos de EMC de Rohde & Schwarz apoya a los ingenieros de pruebas en la automatización y monitoreo de ensayos.

Más información

Accesorios para ensayos de EMC

El equipamiento adicional que necesita para completar su configuración de ensayos de EMC.

Más información

Sistemas de ensayos de EMC

Rohde & Schwarz proporciona sistemas de prueba y medición para realizar ensayos automatizados de EMI y EMS según con los estándares internacionales.

Más información

Preguntas frecuentes sobre normas CISPR

¿Cuáles son los distintos niveles de publicaciones CISPR?

Niveles de publicaciones CISPR

El Comité Especial Internacional de Interferencias Radioeléctricas (CISPR = «Comité International Spécial des Perturbations Radioélectriques») es un comité técnico de la Comisión Electrotécnica Internacional (CEI) fundado en 1933 a fin de proteger la recepción radioeléctrica de interferencias. El comité cuenta con subcomités que desempeñan funciones tanto de normalización de productos como básica.

Los 3 niveles de publicaciones CISPR son:

Normas Básica:
(subcomité A de CISPR)
La serie CISPR 16 está compuesto de 17 partes. Define equipamientos, métodos e instalaciones de ensayo.

Normas genéricas:
(subcomité H de CISPR)

La serie IEC 61000-6 para mediciones de emisiones y pruebas de inmunidad. La serie de emisiones se ha reestructurado en la 3era edición; la parte 6-3 ahora solo comprende entornos residenciales, los entornos comerciales y de industria ligera se han trasladado a la nueva parte 6-8. Los entornos industriales permanecen en la parte 6-4. Define los límites por medio de un modelo de interferencia

Normas de productos:
(subcomités B, D, F, I de CISPR )

Normas y gamas de productos para mediciones de emisiones y ensayos de inmunidad. Proporciona los requisitos específicos del producto, como operación y disposición del equipamiento, métodos de medición, incertidumbre, así como las desviaciones permitidas para los límites.

¿Qué es CISPR 11?

CISPR 11, corresponde a la norma europea EN 55011, es una norma de suma importancia para regular las emisiones de interferencias de RF que provienen de una amplia gama de equipos eléctricos. Asegura que los aparatos industriales, científicos, médicos y domésticos se adhieran a niveles seguros de emisiones de RF, y así proteger a otros dispositivos electrónicos de interferencias. El alcance de la norma, la cual abarca de 0 Hz a 400 GHz, refleja su completa naturaleza, mientras que las disposiciones específicas se ocupan de las complejidades del equipamiento con funciones de radiocomunicación integradas. Este meticuloso enfoque para la normalización destaca la importancia de equilibrar los avances tecnológicos con la compatibilidad electromagnética.

¿Qué es CISPR 12?

La norma CISPR 12, publicada en Europa como EN 55012, es un documento fundamental para asegurar que las emisiones electromagnéticas de vehículos, embarcaciones y cualquier otro dispositivo con motor de combustión interna no interfieran con la recepción de radio en entornos residenciales. Describe los límites para emisiones en la gama de frecuencias de 30 MHz a 1,000 MHz, al reconocer que estos límites puede que no sean suficientes para las nuevas transmisiones o los receptores localizados a menos de 10 metros de la fuente.

¿Qué es CISPR 14-1?

La norma CISPR 14-1 corresponde a la norma europea EN 55014-1, es una norma clave para asegurar la compatibilidad electromagnética de electrodomésticos, herramientas eléctricas y aparatos similares. Proporciona una descripción general de los requisitos de emisiones para interferencias de RF en la amplia gama de frecuencias de 9 kHz a 400 GHz. Especialmente, esta norma se aplica al equipamiento que funciona con cualquier fuente, entre las que figuran CA, CC, y baterías.

¿Qué es CISPR 15?

La norma CISPR 15, corresponde a la norma europea EN 55015, es una norma que proporciona una visión general de los requisitos para el control de las emisiones de RF de diversos equipos de iluminación. Especifica los tipos de equipos que abarca, como equipos de iluminación, de radiación UV e IR y señales de emergencia, así como los excluidos, como los componentes que el usuario no planea reemplazar y equipos que operan en las bandas de frecuencias ISM. La norma abarca una amplia gama de frecuencias de 9 kHz a 400 GHz y aclara que no se necesitan realizar mediciones en frecuencias sin límites específicos. También aborda los equipos multifunción, manifiesta que cuando estén en operación diferentes funciones, deben cumplirse las estipulaciones relevantes de este documento u otras normas. Especialmente, los requisitos para emisiones radiadas de la norma no se aplican a transmisiones radioeléctricas intencionadas ni a sus emisiones espurias relacionadas.

¿Qué es CISPR 25?

La norma CISPR 25 es una norma esencial para la industria automotriz, establece los límites y métodos para medir perturbaciones radioeléctricas a fin de proteger los receptores a bordo de los vehículos. Abarca una amplia gama de frecuencias y se aplica a diversos vehículos y componentes a fin de asegurar que los sistemas electrónicos como GPS, Wi-Fi y Bluetooth funcionen sin que haya interferencias de otros componentes del vehículo. La norma proporciona una descripción general de los acuerdos de colaboración entre fabricantes de vehículos y de componentes para mantener bajo control los niveles de emisión, a fin de salvaguardar la funcionalidad de los sistemas de abordo. Especialmente, excluye la protección contra emisiones de RF y fluctuaciones de voltaje, las cuales son cubiertas por las normas ISO, lo que hace hincapié en su objetivo primordial, el cual es prevenir interferencias radioeléctricas en los vehículos.

¿Qué es CISPR 32?

La norma CISPR 32, corresponde a la norma europea EN 55032, es una norma importante para equipos de multimedia, asegura que los dispositivos cumplan con la normativa de protección del espectro radioeléctrico. Distingue entre dos clases de equipos, Clase A y Clase B, cada uno con sus respectivos requisitos. La norma, al establecer rigorosos procedimientos de prueba, tiene como objetivo evitar aquellas interferencias que pudieran afectar una amplia gama de servicios de radiocomunicaciones. Esto asegura que los dispositivos de multimedia se sometan a pruebas de emisiones de manera sistemática y confiables, a fin de salvaguardar tanto la calidad como la confiabilidad de las radiocomunicaciones.

¿Qué es CISPR 36?

La norma CISPR 36 es una norma consolidada que especifica los límites y métodos de medición para vehículos de carretera eléctricos e híbridos. Tiene como objetivo proteger los receptores fuera de bordo dentro de un entorno residencial de las interferencias electromagnéticas en la gama de frecuencias de 150 kHz a 30 MHz. Esta norma es crucial para asegurar que la proliferación de vehículos eléctricos no interfiera con el funcionamiento normal de los dispositivos electrónicos que se utilizan cerca de ellos.

Suscríbase al boletín informativo

Suscribirse a nuestro boletín informativo

Descubra cómo podemos ayudarlo a cumplir con las normas CISPR.

¿Desea conocer mejor nuestras soluciones? Llene este formulario para ponerse en contacto con nosotros.

Permiso de marketing

Se ha enviado su solicitud. Nos pondremos en contacto con usted en breve.
Se ha producido un error. Inténtelo de nuevo más tarde.