Verificación del rendimiento de enlace descendente y medidas de transmisión de enlace ascendente simultáneas con el R&S®CMW500

jul 29, 2009

El sistema de teléfono móvil GSM es la primera red de radiocomunicación civil que emplea métodos de transmisión puramente digitales. Además del propio modo de modulación GMSK (modulación con desfase mínimo gaussiano), también se emplean un método de multiplexación por tiempo y otro por frecuencia. Esto significa, por ejemplo, que los bits que deben transmitirse se distribuyen en distintas “ráfagas” (multiplexación por tiempo). Estas ráfagas se transmiten a su vez a con diferentes frecuencias en el modo de salto de frecuencia. Debido al modo de salto de frecuencia, la sincronización empleada en redes GSM/PCN y el nivel bajo de error de fase requerido para una transmisión correcta de los datos, los requisitos que se plantean a los sintetizadores empleados en las estaciones base y móviles respecto a la respuesta transitoria de frecuencia son elevados. Para un error de frecuencia de <100 Hz, la respuesta transitoria debe ser de aprox. 100 µs para mantener el error de fase residual provocado por el sintetizador lo suficientemente bajo. El analizador de modulación FMA/FMB con sus demoduladores de AM y FM de alta precisión –que tiene una función de acoplamiento de CC– es idóneo para medir sin complicaciones las respuestas transitorias en combinación con un osciloscopio. Tanto el FMA con su baja modulación de frecuencia residual en la banda de GSM de 890 a 960 MHz y el FMB, que, además, también cubre la banda PCN de 1710 a 1880 MHz, proporcionan en combinación con la respuesta transitoria rápida del demodulador de FM las características requeridas. La función especial de FMA/FMB “IF 300 kHz”ofrece la máxima precisión en cuanto a la respuesta transitoria.

jun 03, 1998 | N.º de nota de aplicación 1EF08

Para llevar a cabo una caracterización general de dispositivos bajo prueba (DUT) complejos, como son los amplificadores, se requieren medidas de diversos parámetros. En algunos casos se necesita incluso más de un instrumento o equipos muy sofisticados. Gracias a su versatilidad, el R&S®ZNL es una solución económica que permite caracterizar toda una gama de DUT utilizando tanto análisis de red como análisis de espectro.

dic 17, 2021

La generación de señales de banda ancha digitales moduladas en la banda V y más allá es una tarea compleja para la que generalmente se requieren varios instrumentos. Esta nota de aplicación pretende simplificar esta tarea y examina también la parte relativa al análisis. Los analizadores de señal y espectro más recientes, como el R&S®FSW67 y el R&S®FSW85, son los primeros que permiten el uso en la banda V hasta los 67 GHz y en la banda E hasta los 85 GHz, sin necesidad de conversión de frecuencia externa. Con la opción R&S®FSW-B8001 es posible cubrir un ancho de banda de modulación de hasta 8,3 GHz. Se muestra el uso de analizadores con onda milimétrica a partir de 26 GHz. La nota de aplicación 1MA217 describe la generación y el análisis de señales en la banda V con un ancho de banda de modulación de hasta 500 MHz. Esta nota de aplicación extiende el ancho de banda de modulación a hasta 2 GHz e incluye ejemplos tanto para la banda V como para la banda E.

jun 18, 2015 | N.º de nota de aplicación 1MA257

El analizador R&S®FSW ofrece una variedad de opciones de diferentes anchos de banda que se pueden combinar con mezcladores de armónicos externos para ampliar el rango de frecuencias del mismo hasta 325 GHz. Esta nota de aplicación guía al usuario en la combinación de las opciones de ancho de banda con mezcladores para obtener las frecuencias de IF necesarias.

jun 16, 2020

Las medidas de propagación son indispensables en la planificación de redes de radio digital para telefonía móvil. Para encontrar los emplazamientos óptimos para las estaciones base, se pone en funcionamiento un sistema transmisor de prueba móvil que simula la estación base desde distintas ubicaciones. El sistema de receptor de prueba se aloja en un vehículo que se conduce por un recorrido de prueba para realizar medidas. Los parámetros medidos, como nivel, tasa de error en los bits o respuesta de impulso de canal, proporcionan información sobre la cobertura dentro de la celda. El principal problema estriba en minimizar la interferencia causada por la propagación multitrayecto en el área de recepción. El SME que ofrece Rohde & Schwarz es un generador universal de prueba que se puede utilizar como núcleo de un sistema transmisor de prueba. El SME genera las señales con modulación GMSK necesarias para las medidas de propagación GSM según los estándares correspondientes. Gracias a su reducido peso de 17 kg, es posible transportarlo hasta emplazamientos remotos. Equipado con la nueva extensión de memoria DM opcional (SME-B12, denominada a partir de aquí XMEM), el SME es capaz de almacenar secuencias de datos hasta 8 Mbit que es suficiente para las medidas de receptor con estaciones móviles de prueba. Un sistema de receptor de prueba adecuado puede ser, por ejemplo, una estación móvil de prueba para medir nivel y tasa de error en los bits, y el analizador de respuesta de impulso PCS de Rohde & Schwarz para medir la respuesta de impulso de canal. En esta nota de aplicación se describe cómo se puede cargar la XMEM con datos adecuados (secuencia de prueba) mediante el conjunto de prueba de radiocomunicación GSM CRTP de Rohde & Schwarz y cómo se debe ajustar el SME para modulación GMSK de estos datos. No obstante, primero se ofrece información general de todas las funciones de la XMEM y su manejo como suplemento al manual de uso. Finalmente, se explica cómo se pueden transferir los datos de la XMEM entre el PC y el SME a través de una interfaz IEEE-488 o RS-232.

jul 01, 1999 | N.º de nota de aplicación 1GPAN14

Las medidas de tolerancia a ruido de fase y a ruido impulsivo son una parte integral de las pruebas de calidad de receptores DVB-T/H y ATSC (8VSB), y hay varios estándares nacionales e internacionales que especifican directrices y requisitos mínimos en este contexto. En esta nota de aplicación se presentan la opción de ruido impulsivo R&S®SFU-K42, la opción de ruido de fase R&S®SFU-K41 junto con la opción de uso multirruido R&S®SFU-K43 y se describe cómo se pueden utilizar para medir la tolerancia a ruido de fase y a ruido impulsivo en receptores comerciales.

ene 26, 2007 | N.º de nota de aplicación 7BM64

Los sistemas basados en IS-136 (NADC) usan un acceso múltiple por división de tiempo (TDMA) para la comunicación entre la estación base y las estaciones móviles. Hay 6 intervalos de tiempo disponibles. En función de la cantidad de datos que se tengan que transmitir, el sistema empleará canales a velocidad completa o a velocidad mitad. Un canal a velocidad completa implica que se accede al móvil cada tercer intervalo de tiempo (p. ej., intervalo 1 y 3, intervalo 2 y 4 o intervalo 3 y 6). Con canales a velocidad mitad, se accede al móvil cada sexto intervalo de tiempo. Es posible mezclar canales a velocidad completa y mitad bajo demanda. Las estaciones base transmiten en continuo en su frecuencia. Según la combinación empleada de canales a velocidad completa y canales a velocidad mitad, la estación base utilizará una secuencia distinta de palabras de sincronización. Las estaciones móviles emplean transmisión por ráfagas con una de las palabras de sincronización S1 a S6 definidas en el patrón. El generador de señales SME es muy apropiado para generar estas señales para probar los receptores de estación base, o bien los receptores de teléfono móvil. Junto con los datos de modulación adjuntados a esta nota de aplicación, el SME actúa como fuente de señales para diversas aplicaciones de test y medida en todo el rango de frecuencias de IS-136 (NADC).

jul 01, 1999 | N.º de nota de aplicación 1GPAN35

Las anomalías y fallos de señal pueden provocar averías en sistemas eléctricos y electrónicos. Especialmente si se producen sobre el terreno, estos errores pueden provocar paradas del sistema y traducirse en costes elevados. En consecuencia, resulta crucial su rápida y eficaz localización y la identificación de su origen.

dic 30, 2015

El SMIQ/ABFS TV permite mostrar la pantalla de SMIQ o ABFS de manera remota en cualquier PC Windows™

may 02, 2002 | N.º de nota de aplicación 1GP54

Herramienta de software de secuenciación

feb 20, 2015

A pesar de que hoy predomina la distribución digital de las señales de vídeo, las señales de vídeo analógicas siguen siendo parte integral de los terminales audiovisuales domésticos. Esta nota de aplicación trata los principios básicos de las señales de componente analógicas y muestra cómo se puede medir la calidad de la señal con equipos de medida de Rohde & Schwarz.

may 28, 2015 | N.º de nota de aplicación 7MH107

En esta nota de aplicación se ofrece información sobre la medida de emisiones espurias en transmisores de estación base 3 GPP. Se explican en detalle los requisitos básicos y los factores límite de un analizador de espectro. Los cálculos del rango dinámico con ejemplos de medidas muestran la realización práctica de las medidas de emisiones espurias.

ene 10, 2002 | N.º de nota de aplicación 1EF45

Los sensores de radar FMCW (radares de onda continua modulada en frecuencia) se emplean en vehículos para el control de crucero adaptativo, así como para los sistemas de asistencia de puntos ciegos, cambio de carril y tráfico cruzado. Los sensores de radar para la detección del entorno son componentes clave para el futuro de los vehículos con conducción semiautomática o totalmente automatizados. La conducción automatizada exige radares capaces de detectar con fiabilidad objetos en las inmediaciones. Gracias al radar es posible medir de forma rápida y precisa la velocidad radial, el rango y el azimut, así como el ángulo de elevación de múltiples objetos. Por este motivo, la industria automotriz utiliza cada vez más esta tecnología en los sistemas avanzados de asistencia a la conducción (ADAS). Rohde & Schwarz ofrece soluciones de test y medida para generar, medir y analizar señales de radar así como para comprobar componentes para garantizar la correcta operación de dichos sensores. El osciloscopio de alto rendimiento R&S®RTP con cuatro canales es la solución perfecta para medidas multicanal en sensores de radares MIMO y para la correlación con otras señales, como p. ej. carriles de potencia, mientras que un analizador de espectro como el R&S® FSW85 ofrece la más alta dinámica con hasta 85 GHz.Esta nota de aplicación se enfoca en cómo medir y analizar señales de radar FMCW con hasta 6 GHz de ancho de banda con un osciloscopio R&S® RTP. Describe las funciones de análisis integradas para el análisis de impulsos y señales chirp para medidas mono o multicanal así como la combinación de osciloscopio y el software R&S®VSE. Se muestra la medida de una señal de radar FMCW en la banda de 77 - 81 GHz con 4 GHz de ancho de banda.

ago 07, 2019 | N.º de nota de aplicación GFM318

En esta nota de aplicación se presentan los medios para determinar la calidad de reproducción del color en monitores y aparatos de TV utilizando el generador de señales de vídeo digital R&S®DVSG en combinación con el espectrorradiómetro Konica Minolta CS-2000 y el software de análisis que lo acompaña Konica Minolta CS-S10w.

ago 13, 2010 | N.º de nota de aplicación 7BM78

Un transformador de alta frecuencia es un componente clave a la hora de diseñar fuentes conmutadas aisladas (SMPS). La inductancia de fuga es esencial en el control de muchos parámetros del diseño, como la eficiencia, la tensión de servicio máxima para los elementos de conmutación y EMI cuando se trata de diseños con transformadores personalizados. Las medidas precisas de este elemento parásito son imprescindibles. El medidor LCR R&S®LCX es ideal para esta exigente tarea de medida.

feb 15, 2022

La aceleración de partículas requiere resonadores de cavidades accionados por RF de alta potencia a frecuencias definidas. Rohde & Schwarz ofrece amplificadores de RF de estado sólido para frecuencias entre 9 kHz y 6 GHz, con una potencia en onda continua de hasta 80 kW.

abr 27, 2016

7BM30 TV digital, DTV, DVB, MPEG2, radiodifusión, televisión, SFQ, EFA Inestabilidad de fase en señales de DTV Inestabilidad de fase en señales de DTV 7BM30 TV digital, DTV, DVB, MPEG2, radiodifusión, televisión, SFQ, EFA Inestabilidad de fase en señales de DTV

may 16, 2002 | N.º de nota de aplicación 7BM30

Este documento se divide en dos partes y comienza con una introducción a los principios de conversión CA/CC en general. Se presentan los circuitos más comunes utilizados para diferentes niveles de potencia. Se tratan principalmente los convertidores de fuente conmutada (SMPS), puesto que son los más utilizados en electrónica. Se hace especial hincapié en el diseño de convertidor de transferencia indirecta en diferentes variantes. No obstante, todas las medidas son igualmente aplicables a otros diseños de convertidor SMPS que funcionen con niveles de potencia altos.En la segunda parte del documento se abordan los métodos y procedimientos de medida más importantes de un convertidor CA/CC. Para cada apartado dedicado a las medidas se abordarán primeramente una serie de nociones básicas, para presentar a continuación el método de medida apropiado. En esta segunda parte, el dispositivo bajo prueba (DUT) se considera como «caja negra», por lo que la estructura es similar. De este modo, los apartados sobre las medidas incluyen los métodos para los test de entrada, para los test de salida y una combinación de ambos, como eficiencia. Naturalmente, algunos test ejecutados en la salida del convertidor son también relevantes para un convertidor CC/CC, p. ej. la validación del rizado de la salida.

nov 14, 2022 | N.º de nota de aplicación 1SL387

Un convertidor de conmutación CA/CC offline no dispone de una alimentación de polarización por separado que suministre corriente al propio circuito integrado de control. En este caso se añaden una bobina primaria auxiliar y componentes discretos para suministrar corriente al circuito de control. La verificación de esta circuitería es esencial y requiere medidas exactas y detalladas del nivel de señal y del tiempo. La secuencia de inicio requiere bastante tiempo, aspecto que debe tenerse en cuenta en la medida y exige un instrumento con suficiente memoria.

nov 23, 2022

En esta nota de aplicación se describen las medidas conforme al estándar de estación base cdma2000 descrito en 3GPP2 C.S0010/TIA/EIA-97/ARIB STD-T64-C.S0010. El objetivo principal son las soluciones de generación y análisis de señales cdma2000. Se detallan las especiales características que hacen que los generadores y analizadores de señales seleccionados sean muy adecuados para este propósito y se demuestra la programación de control remoto mediante un programa gratuito.

sept 05, 2003 | N.º de nota de aplicación 1MA61

La interfaz RSIB permite que los analizadores de redes de la familia ZVR sean controlados mediante aplicaciones Windows a través de DDE. Las funciones de la interfaz están incluidas dentro de la DLL RSIB.DLL. La otra DLL RSDDE.DLL ofrece funciones para el acceso DDE al firmware del instrumento. Estas funciones se utilizan en RSIB.DLL. La interfaz de estas funciones se corresponde en gran medida con la que ofrece National Instruments para programar el GPIB. Los nombres de las funciones son similares a los de la biblioteca de NI, pero precedidos por RSDLL. Las dos DLL forman parte del firmware y se actualizan con los kits de actualización del firmware.

jul 31, 1998 | N.º de nota de aplicación 1EZ33

This document describes WLAN tests which rely on communication (signaling) between R&S®CMW and device under test (DUT) and on transmission of packet data over WLAN. On the R&S®CMW side the WLAN Signaling application is required, for some tests also the Data Application Unit (DAU).The test principles and the necessary settings are explained and background infor-mation is given. Step-by-step procedures are provided for the main configuration tasks.

Feb 08, 2016 | N.º de nota de aplicación 1C107

Un tiempo de medición breve junto a una alta precisión y capacidad de repetición de los resultados son esenciales para unas pruebas eficientes de amplificadores de potencia de telefonía móvil. El medidor de potencia R&S®NRP, el generador de señales R&S®SMIQ, los analizadores de espectro R&S®FSP/R&S®FSU/R&S®FSQ y la fuente de alimentación R&S®NGMO2 ofrecen unas características óptimas como la alta precisión, una velocidad de ajustes rápida y un tiempo de medición breve en el modo programado. Esta nota de aplicación se concentra en las pruebas de amplificadores de potencia móviles GSM/EDGE y muestra las estructuras de medición y ejemplos de programación típicos para un generador de señales R&S®SMIQ y un analizador de espectro R&S®FSP/R&S®FSU/R&S®FSQ, las cifras de referencia y la capacidad de repetición de resultados.

abr 29, 2004 | N.º de nota de aplicación 1MA66

El R&S®CMU200 de Rohde & Schwarz se puede configurar para que realice pruebas de datos de paquete en un entorno de IP móvil o de IP simple.Esta nota de aplicación es una guía para configurar los elementos de red necesarios de IP móvil o IP simple y el instrumento R&S®CMU200.

abr 25, 2007 | N.º de nota de aplicación 1CM51

Le damos la bienvenida a esta serie de vídeos introductorios sobre la familia de analizadores de redes R&S®ZVA. A veces, el análisis de redes se percibe como una tarea engorrosa y difícil de entender, una fama que puede provocar rechazo entre los usuarios principiantes de analizadores de redes. Esta serie de vídeos la hemos creado para ayudarle a ver los analizadores de redes desde otra perspectiva. Hemos optado intencionadamente por no explicar en profundidad ninguna teoría. En lugar de ello, preferimos enseñarle a manejar nuestros analizadores en aplicaciones simples y útiles. Además de ver los vídeos, también puede utilizarlos como guía de uso para probar usted mismo. Para todos los pasos operativos mostrados lo único que se requiere es un amplificador de potencia RF estándar, disponible prácticamente en cualquier laboratorio. Así pues, antes de ponernos manos a la obra, queremos desearle que disfrute viendo estos vídeos y que se familiarice rápidamente con el análisis de redes en general y con nuestros productos Rohde & Schwarz en particular.

feb 13, 2014 | N.º de nota de aplicación 1MA50

Esta nota de aplicación presenta la nueva opción de gestión de la fuente de interferencia R&S®SFU-K37 y explica cómo puede usarse para generar distintos tipos de señales perturbadoras para probar el rendimiento de un receptor.

ene 09, 2007 | N.º de nota de aplicación 7BM50

Este artículo explica cómo utilizar los drivers de instrumentos IVI.NET de Rohde & Schwarz en un entorno Visual Studio desde la perspectiva de un programador C# ocasional que desea automatizar una tarea de medida.

may 31, 2016 | N.º de nota de aplicación 1MA268

Testing radar warning equipment in realistic scenarios is crucial to reliable field performance. This typically involved dedicated instruments or test systems. Commercial vector signal generators (VSG) such as the R&S®SMW200A from Rohde & Schwarz have become a very attractive alternative thanks to their increased available bandwidth and processing power.

Aug 13, 2020

Los instrumentos Rohde & Schwarz permiten que varios usuarios compartan el uso del mismo instrumento. Esto se puede hacer de un modo muy fácil con la interfaz LAN que se incluye como opción estándar. A través de esta interfaz, es posible conectar los instrumentos Rohde & Schwarz directamente a una red y los usuarios con acceso a la misma pueden operar el instrumento de forma manual desde un ordenador remoto. En esta nota de aplicación se incluye una lista de todos los instrumentos que admiten estas características y se describen los pasos necesarios para definir y configurar la conexión de red que permite operar estos instrumentos de manera remota.

jul 05, 2007 | N.º de nota de aplicación RAC-0703-0029